{
    "_meta": {
        "project": "Latin Prayer",
        "projectUrl": "https://latinprayer.org",
        "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
        "content": "1 Korinther 15:51-57 (Menge)",
        "translation": {
            "name": "Menge",
            "language": "de",
            "languageName": "German",
            "copyright": "Public Domain"
        },
        "book": {
            "name": "1 Korinther",
            "slug": "1-corinthians",
            "testament": "NT",
            "order": 53,
            "totalChapters": 16,
            "names": {
                "la": "1 Corinthios",
                "en": "1 Corinthians",
                "de": "1 Korinther",
                "es": "1 Corintios",
                "fr": "1 Corinthiens",
                "it": "1 Corinzi"
            },
            "osis": "1Cor"
        },
        "chapter": 15,
        "verseRange": [
            51,
            57
        ],
        "totalChapterVerses": 58,
        "typography": "source",
        "navigation": {
            "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
            "chapterJson": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/15.json",
            "chapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/1-corinthios/15/",
            "bookIndex": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/index.json",
            "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/",
            "translationIndex": "https://latinprayer.org/bibel/index.json",
            "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/",
            "previousVerse": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/15/50.json",
            "nextVerse": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/15/58.json"
        },
        "crossReferences": {
            "latin": "https://latinprayer.org/latin/1-corinthians/15/51-57.json",
            "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
            "bible": "https://latinprayer.org/bible/1-corinthians/15/51-57.json",
            "bibleHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
            "french": "https://latinprayer.org/french/1-corinthians/15/51-57.json",
            "frenchHtmlUrl": "https://latinprayer.org/fr/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
            "spanish": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/15/51-57.json",
            "spanishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/es/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
            "italian": "https://latinprayer.org/italian/1-corinthians/15/51-57.json",
            "italianHtmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/1-corinthios/15:51-57/"
        },
        "refJson": "https://latinprayer.org/bible-ref.json?q=1-corinthians%2015%3A51-57&lang=all"
    },
    "citation": "1 Korinther 15:51-57 (Menge)",
    "text": "Seht, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wohl aber werden wir alle verwandelt werden, (und zwar) im Nu, in einem Augenblick, beim letzten Posaunenstoß; denn die Posaune wird erschallen, und sofort werden die Toten in Unvergänglichkeit auferweckt werden, und wir werden verwandelt werden. Denn dieser vergängliche Leib muß die Unvergänglichkeit anziehen, und dieser sterbliche Leib muß die Unsterblichkeit anziehen. Wenn aber dieser vergängliche Leib die Unvergänglichkeit angezogen hat und dieser sterbliche Leib die Unsterblichkeit, dann wird sich das Wort erfüllen, das geschrieben steht: »Verschlungen ist der Tod in Sieg: Tod, wo ist dein Sieg? Tod, wo ist dein Stachel?« Der Stachel des Todes ist aber die Sünde, und die Kraft der Sünde liegt im Gesetz. Gott aber sei Dank, der uns den Sieg verleiht durch unsern Herrn Jesus Christus!",
    "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/1-corinthios/15:51-57/",
    "jsonUrl": "https://latinprayer.org/bibel/1-corinthians/15/51-57.json",
    "verses": [
        {
            "verse": 51,
            "text": "Seht, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wohl aber werden wir alle verwandelt werden,",
            "citation": "1 Korinther 15:51 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 52,
            "text": "(und zwar) im Nu, in einem Augenblick, beim letzten Posaunenstoß; denn die Posaune wird erschallen, und sofort werden die Toten in Unvergänglichkeit auferweckt werden, und wir werden verwandelt werden.",
            "citation": "1 Korinther 15:52 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 53,
            "text": "Denn dieser vergängliche Leib muß die Unvergänglichkeit anziehen, und dieser sterbliche Leib muß die Unsterblichkeit anziehen.",
            "citation": "1 Korinther 15:53 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 54,
            "text": "Wenn aber dieser vergängliche Leib die Unvergänglichkeit angezogen hat und dieser sterbliche Leib die Unsterblichkeit, dann wird sich das Wort erfüllen, das geschrieben steht: »Verschlungen ist der Tod in Sieg:",
            "citation": "1 Korinther 15:54 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 55,
            "text": "Tod, wo ist dein Sieg? Tod, wo ist dein Stachel?«",
            "citation": "1 Korinther 15:55 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 56,
            "text": "Der Stachel des Todes ist aber die Sünde, und die Kraft der Sünde liegt im Gesetz.",
            "citation": "1 Korinther 15:56 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 57,
            "text": "Gott aber sei Dank, der uns den Sieg verleiht durch unsern Herrn Jesus Christus!",
            "citation": "1 Korinther 15:57 (Menge)"
        }
    ]
}