{
    "_meta": {
        "project": "Latin Prayer",
        "projectUrl": "https://latinprayer.org",
        "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
        "content": "Hebräer 7:23-27 (Menge)",
        "translation": {
            "name": "Menge",
            "language": "de",
            "languageName": "German",
            "copyright": "Public Domain"
        },
        "book": {
            "name": "Hebräer",
            "slug": "hebrews",
            "testament": "NT",
            "order": 65,
            "totalChapters": 13,
            "names": {
                "la": "Hebraeos",
                "en": "Hebrews",
                "de": "Hebräer",
                "es": "Hebreos",
                "fr": "Hébreux",
                "it": "Ebrei"
            },
            "osis": "Heb"
        },
        "chapter": 7,
        "verseRange": [
            23,
            27
        ],
        "totalChapterVerses": 28,
        "typography": "source",
        "navigation": {
            "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/hebraeos/7:23-27/",
            "chapterJson": "https://latinprayer.org/bibel/hebrews/7.json",
            "chapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/hebraeos/7/",
            "bookIndex": "https://latinprayer.org/bibel/hebrews/index.json",
            "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/hebraeer/",
            "translationIndex": "https://latinprayer.org/bibel/index.json",
            "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/",
            "previousVerse": "https://latinprayer.org/bibel/hebrews/7/22.json",
            "nextVerse": "https://latinprayer.org/bibel/hebrews/7/28.json"
        },
        "crossReferences": {
            "latin": "https://latinprayer.org/latin/hebrews/7/23-27.json",
            "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/hebraeos/7:23-27/",
            "bible": "https://latinprayer.org/bible/hebrews/7/23-27.json",
            "bibleHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/hebraeos/7:23-27/",
            "french": "https://latinprayer.org/french/hebrews/7/23-27.json",
            "frenchHtmlUrl": "https://latinprayer.org/fr/biblia/hebraeos/7:23-27/",
            "spanish": "https://latinprayer.org/spanish/hebrews/7/23-27.json",
            "spanishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/es/biblia/hebraeos/7:23-27/",
            "italian": "https://latinprayer.org/italian/hebrews/7/23-27.json",
            "italianHtmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/hebraeos/7:23-27/"
        },
        "refJson": "https://latinprayer.org/bible-ref.json?q=hebrews%207%3A23-27&lang=all"
    },
    "citation": "Hebräer 7:23-27 (Menge)",
    "text": "Außerdem sind dort Priester als Vielheit vorhanden gewesen, weil sie durch den Tod daran gehindert wurden, (im Amt) zu verbleiben; hier aber ist es ein solcher, der, weil er »in Ewigkeit« bleibt, ein nie wechselndes Priestertum im Besitz hat. Daher vermag er auch denen, die durch seine Vermittlung zu Gott hinzutreten, vollkommene Rettung zu schaffen: er lebt ja immerdar, um fürbittend für sie (vor Gott) einzutreten. Denn einen solchen Hohenpriester mußten wir auch haben, der da heilig, schuldlos, unbefleckt ist, von den Sündern geschieden und über die Himmel hoch erhöht; der nicht wie die (menschlichen) Hohenpriester Tag für Tag nötig hat, zunächst für seine eigenen Sünden Opfer darzubringen, danach für die des Volkes; denn letzteres hat er ein für allemal dadurch geleistet, daß er sich selbst (zum Opfer) dargebracht hat.",
    "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/hebraeos/7:23-27/",
    "jsonUrl": "https://latinprayer.org/bibel/hebrews/7/23-27.json",
    "verses": [
        {
            "verse": 23,
            "text": "Außerdem sind dort Priester als Vielheit vorhanden gewesen, weil sie durch den Tod daran gehindert wurden, (im Amt) zu verbleiben;",
            "citation": "Hebräer 7:23 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 24,
            "text": "hier aber ist es ein solcher, der, weil er »in Ewigkeit« bleibt, ein nie wechselndes Priestertum im Besitz hat.",
            "citation": "Hebräer 7:24 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 25,
            "text": "Daher vermag er auch denen, die durch seine Vermittlung zu Gott hinzutreten, vollkommene Rettung zu schaffen: er lebt ja immerdar, um fürbittend für sie (vor Gott) einzutreten.",
            "citation": "Hebräer 7:25 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 26,
            "text": "Denn einen solchen Hohenpriester mußten wir auch haben, der da heilig, schuldlos, unbefleckt ist, von den Sündern geschieden und über die Himmel hoch erhöht;",
            "citation": "Hebräer 7:26 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 27,
            "text": "der nicht wie die (menschlichen) Hohenpriester Tag für Tag nötig hat, zunächst für seine eigenen Sünden Opfer darzubringen, danach für die des Volkes; denn letzteres hat er ein für allemal dadurch geleistet, daß er sich selbst (zum Opfer) dargebracht hat.",
            "citation": "Hebräer 7:27 (Menge)"
        }
    ]
}