{
  "_meta": {
    "project": "Latin Prayer",
    "projectUrl": "https://latinprayer.org",
    "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
    "content": "Judith, Chapter 9 — 19 verses (Menge)",
    "translation": {
      "name": "Menge",
      "language": "de",
      "languageName": "German",
      "copyright": "Public Domain"
    },
    "book": {
      "name": "Judith",
      "slug": "judith",
      "testament": "OT",
      "order": 18,
      "totalChapters": 16
    },
    "chapter": 9,
    "verseCount": 19,
    "navigation": {
      "htmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/judith/9/",
      "bookIndex": "https://latinprayer.org/bibel/judith/index.json",
      "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/judith/",
      "translationIndex": "https://latinprayer.org/bibel/index.json",
      "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/",
      "previousChapter": "https://latinprayer.org/bibel/judith/8.json",
      "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/judith/8/",
      "nextChapter": "https://latinprayer.org/bibel/judith/10.json",
      "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/judith/10/"
    },
    "crossReferences": {
      "english": "https://latinprayer.org/bible/judith/9.json",
      "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/judith/9/",
      "latin": "https://latinprayer.org/latin/judith/9.json",
      "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/judith/9/"
    }
  },
  "citation": "Judith 9 (Menge)",
  "verses": [
    {
      "verse": 1,
      "text": "Als diese hinaufgegangen waren, ging Judith in ihre Betkammer und kleidete sich in ein härenes Gewand und legte Asche auf ihr Haupt und warf sich nieder vor dem Herrn und rief zum Herrn und sprach: Herr, Gott meines Vaters Simeon,",
      "citation": "Judith 9:1 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 2,
      "text": "der du ihm ein Schwert gabst, die Fremden zu strafen, welche Schänder waren in ihrer Unreinigkeit und die Scham der Jungfrau entblößten zur Schmach,",
      "citation": "Judith 9:2 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 3,
      "text": "und du ihre Weiber zur Beute und ihre Töchter zur Gefangenschaft und alle Beute zur Verteilung unter deine Knechte gabst, welche mit deinem Eifer eiferten: hilf, ich bitte dich, Herr, mein Gott, auch mir, der Witwe.",
      "citation": "Judith 9:3 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 4,
      "text": "Denn du hast das Frühere gewirkt und das nach jenem ersonnen, und es ist geschehen, was du selbst wolltest.",
      "citation": "Judith 9:4 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 5,
      "text": "Denn alle deine Wege sind bereitet, und in deiner Vorsehung hast du deine Gerichte gesetzt.",
      "citation": "Judith 9:5 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 6,
      "text": "Siehe an das Lager der Assyrer jetzt, wie du dich damals gewürdigt hast, das Lager der Ägypter anzusehen, als sie bewaffnet den Knechten nacheilten, vertrauend auf ihre Wagen und ihre Reiterei und auf die Menge ihrer Krieger.",
      "citation": "Judith 9:6 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 7,
      "text": "Aber du sahst auf ihr Lager, und Finsternis machte sie ohnmächtig.",
      "citation": "Judith 9:7 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 8,
      "text": "Die Flut hielt ihre Füße fest, und die Wasser überströmten sie.",
      "citation": "Judith 9:8 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 9,
      "text": "So möge es auch diesen ergehen, Herr, welche auf ihre Menge vertrauen und auf ihre Wagen und auf ihre Spieße und auf ihre Schilde und auf ihre Pfeile und sich ihrer Lanzen rühmen,",
      "citation": "Judith 9:9 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 10,
      "text": "und nicht erkennen, daß du selbst unser Gott bist, der du die Kriege zerbrichst von Anbeginn, und der Herr ist dein Name.",
      "citation": "Judith 9:10 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 11,
      "text": "Erhebe deinen Arm wie von Anbeginn und zerschmettere ihre Macht durch deine Macht; ihre Stärke falle in deinem Zorne, die sich vermessen, dein Heiligtum zu schänden und die Hütte deines Namens zu entweihen und mit ihrem Schwerte das Horn deines Altars niederzuwerfen.",
      "citation": "Judith 9:11 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 12,
      "text": "Mache, Herr, daß sein Hochmut durch sein eigenes Schwert abgehauen werde;",
      "citation": "Judith 9:12 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 13,
      "text": "er werde gefangen im Netze seiner eigenen Augen an mir, und du schlage ihn durch die Anmut der Worte meiner Lippen.",
      "citation": "Judith 9:13 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 14,
      "text": "Gib mir Standhaftigkeit des Herzens, daß ich ihn verachte, und Kraft, daß ich ihn stürze.",
      "citation": "Judith 9:14 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 15,
      "text": "Denn dies wird ein Gedächtnis deines Namens sein, wenn die Hand eines Weibes ihn niedergeworfen hat.",
      "citation": "Judith 9:15 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 16,
      "text": "Denn deine Kraft liegt nicht in der Menge, noch dein Wohlgefallen an der Stärke der Rosse, noch gefielen dir von Anfang die Hochmütigen, sondern das Flehen der Demütigen und Sanftmütigen gefiel dir allezeit.",
      "citation": "Judith 9:16 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 17,
      "text": "Gott der Himmel, Schöpfer der Wasser und Herr aller Schöpfung, erhöre mich Elende, die ich zu dir flehe und auf deine Barmherzigkeit vertraue.",
      "citation": "Judith 9:17 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 18,
      "text": "Gedenke, Herr, deines Bundes und lege das Wort in meinen Mund und stärke den Ratschluß in meinem Herzen, daß dein Haus in deiner Heiligkeit verbleibe;",
      "citation": "Judith 9:18 (Menge)"
    },
    {
      "verse": 19,
      "text": "und alle Völker erkennen, daß du Gott bist und kein anderer ist außer dir.",
      "citation": "Judith 9:19 (Menge)"
    }
  ]
}