{
    "_meta": {
        "project": "Latin Prayer",
        "projectUrl": "https://latinprayer.org",
        "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
        "content": "Lukas 21:9-19 (Menge)",
        "translation": {
            "name": "Menge",
            "language": "de",
            "languageName": "German",
            "copyright": "Public Domain"
        },
        "book": {
            "name": "Lukas",
            "slug": "luke",
            "testament": "NT",
            "order": 49,
            "totalChapters": 24,
            "names": {
                "la": "Lucas",
                "en": "Luke",
                "de": "Lukas",
                "es": "Lucas",
                "fr": "Luc",
                "it": "Luca"
            },
            "osis": "Luke"
        },
        "chapter": 21,
        "verseRange": [
            9,
            19
        ],
        "totalChapterVerses": 38,
        "typography": "source",
        "navigation": {
            "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/lucas/21:9-19/",
            "chapterJson": "https://latinprayer.org/bibel/luke/21.json",
            "chapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/lucas/21/",
            "bookIndex": "https://latinprayer.org/bibel/luke/index.json",
            "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/luke/",
            "translationIndex": "https://latinprayer.org/bibel/index.json",
            "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/",
            "previousVerse": "https://latinprayer.org/bibel/luke/21/8.json",
            "nextVerse": "https://latinprayer.org/bibel/luke/21/20.json"
        },
        "crossReferences": {
            "latin": "https://latinprayer.org/latin/luke/21/9-19.json",
            "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/lucas/21:9-19/",
            "bible": "https://latinprayer.org/bible/luke/21/9-19.json",
            "bibleHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/lucas/21:9-19/",
            "french": "https://latinprayer.org/french/luke/21/9-19.json",
            "frenchHtmlUrl": "https://latinprayer.org/fr/biblia/lucas/21:9-19/",
            "spanish": "https://latinprayer.org/spanish/luke/21/9-19.json",
            "spanishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/es/biblia/lucas/21:9-19/",
            "italian": "https://latinprayer.org/italian/luke/21/9-19.json",
            "italianHtmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/lucas/21:9-19/"
        },
        "refJson": "https://latinprayer.org/bible-ref.json?q=luke%2021%3A9-19&lang=all"
    },
    "citation": "Lukas 21:9-19 (Menge)",
    "text": "Wenn ihr ferner von Kriegen und Aufständen hört, so laßt euch dadurch nicht erschrecken! Denn das muß zuerst kommen, aber das Ende ist dann noch nicht sogleich da.« Hierauf fuhr er fort: »Ein Volk wird sich gegen das andere erheben und ein Reich gegen das andere; auch gewaltige Erdbeben werden stattfinden und hier und da Hungersnöte und Seuchen; auch schreckhafte Erscheinungen und große Zeichen vom Himmel her werden erfolgen.« »Aber ehe alles dies geschieht, wird man Hand an euch legen und euch verfolgen, indem man euch an die Synagogen und Gefängnisse überantwortet und euch vor Könige und Statthalter führt um meines Namens willen. Da wird euch dann Gelegenheit geboten werden, Zeugnis (für mich) abzulegen. So beherzigt denn (die Warnung) wohl, daß ihr euch nicht im voraus Sorge über die Art eurer Verteidigung machet; denn ich selbst werde euch Redegabe und Weisheit verleihen, der alle eure Widersacher nicht zu widerstehen noch zu widersprechen imstande sein sollen. Ihr werdet aber sogar von Eltern und Geschwistern, von Verwandten und Freunden überantwortet werden, ja man wird manche von euch töten, und ihr werdet allen um meines Namens willen verhaßt sein. Doch es soll kein Haar von eurem Haupte verlorengehen: durch standhaftes Ausharren werdet ihr euch das Leben gewinnen.«",
    "htmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/lucas/21:9-19/",
    "jsonUrl": "https://latinprayer.org/bibel/luke/21/9-19.json",
    "verses": [
        {
            "verse": 9,
            "text": "Wenn ihr ferner von Kriegen und Aufständen hört, so laßt euch dadurch nicht erschrecken! Denn das muß zuerst kommen, aber das Ende ist dann noch nicht sogleich da.«",
            "citation": "Lukas 21:9 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 10,
            "text": "Hierauf fuhr er fort: »Ein Volk wird sich gegen das andere erheben und ein Reich gegen das andere;",
            "citation": "Lukas 21:10 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 11,
            "text": "auch gewaltige Erdbeben werden stattfinden und hier und da Hungersnöte und Seuchen; auch schreckhafte Erscheinungen und große Zeichen vom Himmel her werden erfolgen.«",
            "citation": "Lukas 21:11 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 12,
            "text": "»Aber ehe alles dies geschieht, wird man Hand an euch legen und euch verfolgen, indem man euch an die Synagogen und Gefängnisse überantwortet und euch vor Könige und Statthalter führt um meines Namens willen.",
            "citation": "Lukas 21:12 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 13,
            "text": "Da wird euch dann Gelegenheit geboten werden, Zeugnis (für mich) abzulegen.",
            "citation": "Lukas 21:13 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 14,
            "text": "So beherzigt denn (die Warnung) wohl, daß ihr euch nicht im voraus Sorge über die Art eurer Verteidigung machet;",
            "citation": "Lukas 21:14 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 15,
            "text": "denn ich selbst werde euch Redegabe und Weisheit verleihen, der alle eure Widersacher nicht zu widerstehen noch zu widersprechen imstande sein sollen.",
            "citation": "Lukas 21:15 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 16,
            "text": "Ihr werdet aber sogar von Eltern und Geschwistern, von Verwandten und Freunden überantwortet werden, ja man wird manche von euch töten,",
            "citation": "Lukas 21:16 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 17,
            "text": "und ihr werdet allen um meines Namens willen verhaßt sein.",
            "citation": "Lukas 21:17 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 18,
            "text": "Doch es soll kein Haar von eurem Haupte verlorengehen:",
            "citation": "Lukas 21:18 (Menge)"
        },
        {
            "verse": 19,
            "text": "durch standhaftes Ausharren werdet ihr euch das Leben gewinnen.«",
            "citation": "Lukas 21:19 (Menge)"
        }
    ]
}