{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Ecclesiasticus, Chapter 17 — 27 verses (Crampon)", "translation": { "name": "Crampon", "language": "fr", "languageName": "French", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Ecclesiasticus", "slug": "ecclesiasticus", "testament": "OT", "order": 26, "totalChapters": 51 }, "chapter": 17, "verseCount": 27, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/17/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/french/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/french/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/16.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/16/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/18.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/french/ecclesiasticus/18/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/ecclesiasticus/17.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/ecclesiasticus/17/", "english": "https://latinprayer.org/bible/ecclesiasticus/17.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/ecclesiasticus/17/" } }, "citation": "Ecclesiasticus 17 (Crampon)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Le Seigneur a formé l’homme de terre, et il le fait retourner dans la terre.", "citation": "Ecclesiasticus 17:1 (Crampon)" }, { "verse": 2, "text": "Il lui a assigné un nombre de jours et un temps déterminé, et il lui a donné pouvoir sur tout ce qui est sur la terre.", "citation": "Ecclesiasticus 17:2 (Crampon)" }, { "verse": 3, "text": "Selon sa nature, il l’a revêtu de force, et il l’a fait à son image.", "citation": "Ecclesiasticus 17:3 (Crampon)" }, { "verse": 4, "text": "Il a inspiré sa crainte à toute chair, et lui a donné l’empire sur les bêtes et sur les oiseaux.", "citation": "Ecclesiasticus 17:4 (Crampon)" }, { "verse": 5, "text": "Il lui a donné le discernement, une langue, des yeux, des oreilles, et un cœur pour penser.", "citation": "Ecclesiasticus 17:5 (Crampon)" }, { "verse": 6, "text": "Il l’a rempli de science et d’intelligence, et il lui a fait connaître le bien et le mal.", "citation": "Ecclesiasticus 17:6 (Crampon)" }, { "verse": 7, "text": "Il a mis son œil dans leurs cœurs, pour leur montrer la grandeur de ses œuvres.", "citation": "Ecclesiasticus 17:7 (Crampon)" }, { "verse": 8, "text": "Et ainsi ils loueront son saint nom, en publiant les merveilles de ses œuvres.", "citation": "Ecclesiasticus 17:8 (Crampon)" }, { "verse": 9, "text": "Il leur a encore donné la science, et les a mis en possession de la loi de vie.", "citation": "Ecclesiasticus 17:9 (Crampon)" }, { "verse": 10, "text": "Il a contracté avec eux une alliance éternelle, et il leur a révélé ses commandements.", "citation": "Ecclesiasticus 17:10 (Crampon)" }, { "verse": 11, "text": "Leurs yeux ont contemplé les splendeurs de sa majesté, et leurs oreilles ont entendu les magnifiques accents de sa voix.", "citation": "Ecclesiasticus 17:11 (Crampon)" }, { "verse": 12, "text": "Et il leur a dit : « Gardez-vous de toute iniquité ! »et il leur a donné à chacun des prescriptions à l’égard du prochain.", "citation": "Ecclesiasticus 17:12 (Crampon)" }, { "verse": 13, "text": "Leurs voies sont constamment devant lui ; rien ne peut les dérober à son regard.", "citation": "Ecclesiasticus 17:13 (Crampon)" }, { "verse": 14, "text": "À chaque peuple il assigne un chef, mais Israël est la portion du Seigneur.", "citation": "Ecclesiasticus 17:14 (Crampon)" }, { "verse": 15, "text": "Toutes leurs œuvres sont devant lui, comme le soleil, et ses yeux sont toujours tournés sur leurs voies.", "citation": "Ecclesiasticus 17:15 (Crampon)" }, { "verse": 16, "text": "Leurs injustices ne lui sont pas cachées, et tous leurs péchés sont devant le Seigneur.", "citation": "Ecclesiasticus 17:16 (Crampon)" }, { "verse": 17, "text": "L’œuvre charitable d’un homme est pour lui comme un sceau, et il conserve le bienfait de l’homme comme la prunelle de l’œil.", "citation": "Ecclesiasticus 17:17 (Crampon)" }, { "verse": 18, "text": "Ensuite il se lèvera et leur rendra selon leurs actions, et il fera retomber sur leur tête ce qui leur est dû.", "citation": "Ecclesiasticus 17:18 (Crampon)" }, { "verse": 19, "text": "Cependant, à ceux qui se repentent, il accorde le retour, et il console ceux qui ont perdu confiance.", "citation": "Ecclesiasticus 17:19 (Crampon)" }, { "verse": 20, "text": "Tourne-toi vers le Seigneur et quitte tes péchés ; prie devant sa face et diminue tes offenses.", "citation": "Ecclesiasticus 17:20 (Crampon)" }, { "verse": 21, "text": "Reviens au Très-Haut, détourne-toi de l’injustice, et déteste fortement ce qui est abominable.", "citation": "Ecclesiasticus 17:21 (Crampon)" }, { "verse": 22, "text": "Qui louera le Très-Haut dans le schéol, à la place des vivants et de ceux qui lui rendent leurs hommages ?", "citation": "Ecclesiasticus 17:22 (Crampon)" }, { "verse": 23, "text": "À l’homme mort, comme s’il n’était plus rien, la louange est impossible ; celui qui a la vie et la santé loue le Seigneur.", "citation": "Ecclesiasticus 17:23 (Crampon)" }, { "verse": 24, "text": "Qu’elle est grande la miséricorde du Seigneur, et sa compassion envers ceux qui se convertissent à lui !", "citation": "Ecclesiasticus 17:24 (Crampon)" }, { "verse": 25, "text": "Car tout ne peut pas se trouver dans les hommes, le fils de l’homme n’étant pas immortel.", "citation": "Ecclesiasticus 17:25 (Crampon)" }, { "verse": 26, "text": "Quoi de plus brillant que le soleil ? Et pourtant il s’obscurcit : ainsi le méchant pense à la chair et au sang.", "citation": "Ecclesiasticus 17:26 (Crampon)" }, { "verse": 27, "text": "Le soleil visite l’armée des astres dans les hauteurs des cieux, mais tous les hommes sont terre et cendre.", "citation": "Ecclesiasticus 17:27 (Crampon)" } ] }