{
    "_meta": {
        "project": "Latin Prayer",
        "projectUrl": "https://latinprayer.org",
        "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
        "content": "Esodo 18:13-27 (Martini)",
        "translation": {
            "name": "Martini",
            "language": "it",
            "languageName": "Italian",
            "copyright": "Public Domain"
        },
        "book": {
            "name": "Esodo",
            "slug": "exodus",
            "testament": "OT",
            "order": 2,
            "totalChapters": 40,
            "names": {
                "la": "Exodus",
                "en": "Exodus",
                "de": "Exodus",
                "es": "Éxodo",
                "fr": "Exode",
                "it": "Esodo"
            },
            "osis": "Exod"
        },
        "chapter": 18,
        "verseRange": [
            13,
            27
        ],
        "totalChapterVerses": 27,
        "typography": "source",
        "navigation": {
            "htmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/exodus/18:13-27/",
            "chapterJson": "https://latinprayer.org/italian/exodus/18.json",
            "chapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/exodus/18/",
            "bookIndex": "https://latinprayer.org/italian/exodus/index.json",
            "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/italian/exodus/",
            "translationIndex": "https://latinprayer.org/italian/index.json",
            "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/italian/",
            "previousVerse": "https://latinprayer.org/italian/exodus/18/12.json"
        },
        "crossReferences": {
            "latin": "https://latinprayer.org/latin/exodus/18/13-27.json",
            "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/exodus/18:13-27/",
            "bible": "https://latinprayer.org/bible/exodus/18/13-27.json",
            "bibleHtmlUrl": "https://latinprayer.org/en/biblia/exodus/18:13-27/",
            "bibel": "https://latinprayer.org/bibel/exodus/18/13-27.json",
            "bibelHtmlUrl": "https://latinprayer.org/de/biblia/exodus/18:13-27/",
            "french": "https://latinprayer.org/french/exodus/18/13-27.json",
            "frenchHtmlUrl": "https://latinprayer.org/fr/biblia/exodus/18:13-27/",
            "spanish": "https://latinprayer.org/spanish/exodus/18/13-27.json",
            "spanishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/es/biblia/exodus/18:13-27/"
        },
        "refJson": "https://latinprayer.org/bible-ref.json?q=exodus%2018%3A13-27&lang=all"
    },
    "citation": "Esodo 18:13-27 (Martini)",
    "text": "E il dì seguente si assise Mosè per render ragione al popolo, il quale stava intorno a Mosè dal mattino fino alla sera. La qualcosa avendo osservato il suo suocero, vale a dire come egli accudiva a tutte le cose del popolo, disse: Che è quello, che tu fai col popolo? Perché tu solo a tribunale, e tutto il popolo sta aspettando dal mattino fino alla sera? Rispose a lui Mosé: Viene a me il popolo per udire la sentenza di Dio. E quando nasce loro qualche disputa, vengono a me, perché io ne sia giudice, e faccia loro conoscere i precetti di Dio, e le sue leggi. Ma quegli: Tu (disse) non fai bene: Tu consumi con inutile fatica te, e questo popolo, che è teco: la cosa è sopra le tue forze, non puoi reggervi da te solo. Ma ascolta le mie parole, e i miei consigli, e Dio sarà teco. Sii tu mediatore del popolo nelle cose, che riguardano Dio per riferir le preci, che a lui son fatte: E per insegnare al popolo le cerimonie, e i riti del culto, e la strada, che debbon battere, e quello che debbon fare. Ma scegli da tutta la moltitudine uomini di polso, e timorati di Dio, e amanti della verità, e nemici dell'avarizia, e di questi crea de' tribuni, e de' centurioni, e de' capi di cinquanta, e di dieci uomini, I quali rendano ragione al popolo assiduamente; e le cause più gravi riferiscano a te, e sol le minori decidano: onde tu sii sollevato, dividendo il peso con altri. Se così farai, potrai eseguire i comandi di Dio, e tener mano all'esecuzione di sue leggi: e tutta questa gente se ne tornerà in pace a' suoi posti. Ciò udito, Mosè fece tutto quello che quegli avea suggerito. E avendo eletti uomini valorosi di tutto Israele, li costituì principi del popolo, tribuni, e centurioni, e capi di cinquanta, e di dieci uomini. I quali amministravano giustizia al popolo in ogni tempo: e le cause più gravi le riferivano a lui, distrigando solo le più facili. E accomiatò il suo suocero, il quale si partì, e tornò al suo paese.",
    "htmlUrl": "https://latinprayer.org/it/biblia/exodus/18:13-27/",
    "jsonUrl": "https://latinprayer.org/italian/exodus/18/13-27.json",
    "verses": [
        {
            "verse": 13,
            "text": "E il dì seguente si assise Mosè per render ragione al popolo, il quale stava intorno a Mosè dal mattino fino alla sera.",
            "citation": "Esodo 18:13 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 14,
            "text": "La qualcosa avendo osservato il suo suocero, vale a dire come egli accudiva a tutte le cose del popolo, disse: Che è quello, che tu fai col popolo? Perché tu solo a tribunale, e tutto il popolo sta aspettando dal mattino fino alla sera?",
            "citation": "Esodo 18:14 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 15,
            "text": "Rispose a lui Mosé: Viene a me il popolo per udire la sentenza di Dio.",
            "citation": "Esodo 18:15 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 16,
            "text": "E quando nasce loro qualche disputa, vengono a me, perché io ne sia giudice, e faccia loro conoscere i precetti di Dio, e le sue leggi.",
            "citation": "Esodo 18:16 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 17,
            "text": "Ma quegli: Tu (disse) non fai bene:",
            "citation": "Esodo 18:17 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 18,
            "text": "Tu consumi con inutile fatica te, e questo popolo, che è teco: la cosa è sopra le tue forze, non puoi reggervi da te solo.",
            "citation": "Esodo 18:18 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 19,
            "text": "Ma ascolta le mie parole, e i miei consigli, e Dio sarà teco. Sii tu mediatore del popolo nelle cose, che riguardano Dio per riferir le preci, che a lui son fatte:",
            "citation": "Esodo 18:19 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 20,
            "text": "E per insegnare al popolo le cerimonie, e i riti del culto, e la strada, che debbon battere, e quello che debbon fare.",
            "citation": "Esodo 18:20 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 21,
            "text": "Ma scegli da tutta la moltitudine uomini di polso, e timorati di Dio, e amanti della verità, e nemici dell'avarizia, e di questi crea de' tribuni, e de' centurioni, e de' capi di cinquanta, e di dieci uomini,",
            "citation": "Esodo 18:21 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 22,
            "text": "I quali rendano ragione al popolo assiduamente; e le cause più gravi riferiscano a te, e sol le minori decidano: onde tu sii sollevato, dividendo il peso con altri.",
            "citation": "Esodo 18:22 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 23,
            "text": "Se così farai, potrai eseguire i comandi di Dio, e tener mano all'esecuzione di sue leggi: e tutta questa gente se ne tornerà in pace a' suoi posti.",
            "citation": "Esodo 18:23 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 24,
            "text": "Ciò udito, Mosè fece tutto quello che quegli avea suggerito.",
            "citation": "Esodo 18:24 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 25,
            "text": "E avendo eletti uomini valorosi di tutto Israele, li costituì principi del popolo, tribuni, e centurioni, e capi di cinquanta, e di dieci uomini.",
            "citation": "Esodo 18:25 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 26,
            "text": "I quali amministravano giustizia al popolo in ogni tempo: e le cause più gravi le riferivano a lui, distrigando solo le più facili.",
            "citation": "Esodo 18:26 (Martini)"
        },
        {
            "verse": 27,
            "text": "E accomiatò il suo suocero, il quale si partì, e tornò al suo paese.",
            "citation": "Esodo 18:27 (Martini)"
        }
    ]
}