{
    "_meta": {
        "project": "Latin Prayer",
        "projectUrl": "https://latinprayer.org",
        "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
        "content": "Frances Xavier Cabrini — Catholic saint",
        "navigation": {
            "saintIndex": "https://latinprayer.org/saints/index.json"
        }
    },
    "slug": "saint-frances-xavier-cabrini",
    "name": "Frances Xavier Cabrini",
    "feastMonth": 11,
    "feastDay": 13,
    "feastRank": "modern",
    "feastDate": "November 13",
    "bio": "Saint Frances Xavier Cabrini was the first naturalized American citizen to be canonized. Born in Italy in 1850, she founded the Missionary Sisters of the Sacred Heart and was sent by Pope Leo XIII to the United States to minister to Italian immigrants. She established sixty-seven institutions — orphanages, schools, and hospitals — across the Americas and Europe.",
    "patronageReason": "Saint Frances Xavier Cabrini is the patroness of immigrants because she spent her life serving them: an Italian sister sent by Pope Leo XIII not to the missions of the East she longed for but \"to the West,\" to the masses of poor Italian immigrants crowded into the cities of the Americas, she crossed the ocean some thirty times and founded sixty-seven institutions — orphanages, schools, and hospitals — to shelter the uprooted. The first naturalized United States citizen to be canonized, she knew the immigrant's life from within. Her great work of building and running hospitals makes her also the patroness of hospital administrators, and her tireless care of parentless children the patroness of orphans.",
    "patronageSource": "Latin Prayer research",
    "patronageOf": [
        "Immigrants",
        "Hospital Administrators",
        "Orphans"
    ],
    "situations": [
        "Immigration",
        "Orphanhood",
        "Poverty"
    ],
    "professions": [
        "Educators",
        "Hospital Administrators",
        "Missionaries"
    ],
    "prayer": null,
    "i18n": {
        "de": {
            "name": "Franziska Xaveria Cabrini",
            "bio": "Die heilige Franziska Xaveria Cabrini war die erste eingebürgerte amerikanische Staatsbürgerin, die heiliggesprochen wurde. 1850 in Italien geboren, gründete sie die Missionsschwestern vom Heiligsten Herzen und wurde von Papst Leo XIII. in die USA gesandt, um italienischen Einwanderern zu dienen.",
            "prayerTitle": "",
            "prayerText": "",
            "patronageReason": "Die heilige Franziska Xaveria Cabrini ist Patronin der Auswanderer, weil sie ihr Leben in deren Dienst verbrachte: eine italienische Ordensschwester, von Papst Leo XIII. nicht in die ersehnten Missionen des Ostens, sondern \"nach Westen\" gesandt, zu den Massen armer italienischer Einwanderer in den Städten Amerikas, überquerte sie den Ozean etwa dreißigmal und gründete siebenundsechzig Einrichtungen — Waisenhäuser, Schulen und Krankenhäuser — als Zuflucht der Entwurzelten. Als erste eingebürgerte Bürgerin der Vereinigten Staaten, die heiliggesprochen wurde, kannte sie das Leben der Einwanderer von innen. Ihr großes Werk des Bauens und Leitens von Krankenhäusern macht sie auch zur Patronin der Krankenhausverwalter, und ihre unermüdliche Sorge für elternlose Kinder zur Patronin der Waisen.",
            "patronageLabel": "Schutzpatronin von Einwanderern, Krankenhausverwaltern und Waisen",
            "patronageOf": [
                "Einwanderer",
                "Krankenhausverwalter",
                "Waisen"
            ],
            "situations": [
                "Einwanderung",
                "Waisendasein",
                "Armut"
            ],
            "professions": [
                "Pädagogen",
                "Krankenhausverwalter",
                "Missionare"
            ]
        },
        "es": {
            "name": "Francisca Javiera Cabrini",
            "bio": "Santa Francisca Javiera Cabrini fue la primera ciudadana naturalizada estadounidense en ser canonizada. Nacida en Italia en 1850, fundó las Misioneras del Sagrado Corazón y fue enviada por el Papa León XIII a Estados Unidos para servir a los inmigrantes italianos.",
            "prayerTitle": "",
            "prayerText": "",
            "patronageReason": "Santa Francisca Javiera Cabrini es patrona de los inmigrantes porque pasó su vida sirviéndolos: religiosa italiana enviada por el papa León XIII no a las misiones de Oriente que anhelaba, sino \"a Occidente\", a las masas de pobres inmigrantes italianos hacinados en las ciudades de las Américas, cruzó el océano unas treinta veces y fundó sesenta y siete instituciones — orfanatos, escuelas y hospitales — para amparar a los desarraigados. Primera ciudadana naturalizada de los Estados Unidos en ser canonizada, conoció la vida del inmigrante desde dentro. Su gran obra de construir y dirigir hospitales la hace también patrona de los administradores de hospitales, y su incansable cuidado de los niños sin padres, patrona de los huérfanos.",
            "patronageLabel": "Patrona de inmigrantes, administradores de hospitales y huérfanos",
            "patronageOf": [
                "Inmigrantes",
                "Administradores de hospitales",
                "Huérfanos"
            ],
            "situations": [
                "Inmigración",
                "Orfandad",
                "Pobreza"
            ],
            "professions": [
                "Educadores",
                "Administradores hospitalarios",
                "Misioneros"
            ]
        },
        "fr": {
            "name": "Françoise-Xavière Cabrini",
            "bio": "Sainte Françoise-Xavière Cabrini fut la première citoyenne américaine naturalisée à être canonisée. Née en Italie en 1850, elle fonda les Sœurs Missionnaires du Sacré-Cœur et fut envoyée aux États-Unis par le Pape Léon XIII pour servir les immigrants italiens.",
            "prayerTitle": "",
            "prayerText": "",
            "patronageReason": "Sainte Françoise-Xavière Cabrini est patronne des immigrés parce qu'elle passa sa vie à les servir : religieuse italienne envoyée par le pape Léon XIII non vers les missions d'Orient qu'elle désirait, mais \"vers l'Occident\", vers les masses de pauvres immigrés italiens entassés dans les villes des Amériques, elle traversa l'océan quelque trente fois et fonda soixante-sept institutions — orphelinats, écoles et hôpitaux — pour abriter les déracinés. Première citoyenne naturalisée des États-Unis à être canonisée, elle connut de l'intérieur la vie de l'immigré. Sa grande œuvre de construction et de gestion d'hôpitaux en fait aussi la patronne des administrateurs d'hôpitaux, et son inlassable soin des enfants sans parents, la patronne des orphelins.",
            "patronageLabel": "Patronne des immigrants, des administrateurs d'hôpitaux et des orphelins",
            "patronageOf": [
                "Immigrants",
                "Administrateurs d'hôpitaux",
                "Orphelins"
            ],
            "situations": [
                "Immigration",
                "Orphelinat",
                "Pauvreté"
            ],
            "professions": [
                "Éducateurs",
                "Administrateurs hospitaliers",
                "Missionnaires"
            ]
        },
        "la": {
            "name": "Francisca Xaveria Cabrini",
            "bio": "Sancta Francisca Xaveria Cabrini prima civis Americana naturalizata fuit quae canonizata est. Anno 1850 in Italia nata, Sorores Missionarias Sacratissimi Cordis fundavit et a Papa Leone XIII in Civitates Foederatas missa est.",
            "prayerTitle": "",
            "prayerText": "",
            "patronageReason": "Sancta Francisca Xaveria Cabrini patrona est migrantium, quia vitam suam iis serviens consumpsit: soror Italica a Leone Papa XIII missa non ad missiones Orientis quas desiderabat, sed \"ad Occidentem\", ad turbas pauperum migrantium Italorum in urbibus Americarum coactas, oceanum circiter tricies transmeavit et septem et sexaginta instituta — orphanotrophia, scholas et valetudinaria — condidit ad eradicatos tegendos. Prima civis Civitatum Foederatarum naturalizata quae canonizata est, vitam migrantis ab intus novit. Magnum opus eius valetudinaria aedificandi et regendi eam etiam patronam administratorum valetudinariorum facit, et indefessa cura puerorum sine parentibus patronam orphanorum.",
            "patronageOf": [],
            "situations": [],
            "professions": []
        },
        "it": {
            "name": "Francesca Saverio Cabrini",
            "bio": "Santa Francesca Saverio Cabrini fu la prima cittadina naturalizzata americana ad essere canonizzata. Nata in Italia nel 1850, fondò le Missionarie del Sacro Cuore e fu inviata da papa Leone XIII negli Stati Uniti per servire gli immigrati italiani. Fondò sessantasette istituzioni tra orfanotrofi, scuole e ospedali.",
            "prayerTitle": "",
            "prayerText": "",
            "patronageReason": "Santa Francesca Saverio Cabrini è patrona degli immigrati perché trascorse la vita a servirli: suora italiana inviata da papa Leone XIII non alle missioni d'Oriente che bramava, ma \"verso Occidente\", verso le masse di poveri immigrati italiani ammassati nelle città delle Americhe, attraversò l'oceano una trentina di volte e fondò sessantasette istituzioni — orfanotrofi, scuole e ospedali — per dare rifugio agli sradicati. Prima cittadina naturalizzata degli Stati Uniti ad essere canonizzata, conobbe dall'interno la vita dell'immigrato. La sua grande opera di costruzione e gestione di ospedali la rende anche patrona degli amministratori ospedalieri, e la sua instancabile cura dei bambini senza genitori ne fa la patrona degli orfani.",
            "patronageLabel": "Patrona degli immigrati, degli amministratori di ospedali e degli orfani",
            "patronageOf": [
                "Immigrati",
                "Amministratori di ospedali",
                "Orfani"
            ],
            "situations": [
                "Immigrazione",
                "Orfanità",
                "Povertà"
            ],
            "professions": [
                "Educatori",
                "Amministratori ospedalieri",
                "Missionari"
            ]
        }
    },
    "url": "https://latinprayer.org/saints/saint-frances-xavier-cabrini/"
}