{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Gregory the Great — Catholic saint", "navigation": { "saintIndex": "https://latinprayer.org/saints/index.json" } }, "slug": "saint-gregory-the-great", "name": "Gregory the Great", "feastMonth": 3, "feastDay": 12, "feastRank": "III", "feastDate": "March 12", "bio": "Pope Saint Gregory the Great served as Pope from 590 to 604 and is one of the four original Doctors of the Church. A former prefect of Rome who became a monk, he reformed the liturgy, organized the evangelization of England, and wrote influential works on pastoral care. Gregorian chant is named in his honor.", "patronageReason": "Pope Saint Gregory the Great is the patron of musicians, singers, and choirboys because the Church's great body of liturgical plainchant — Gregorian chant — bears his name: tradition credits him with collecting, ordering, and standardizing the sacred melodies of the Roman liturgy, and medieval art famously shows the Holy Spirit, as a dove, dictating the chants into his ear. As one of the four great Latin Doctors and a tireless reformer who wrote a foundational manual for pastors, he is fittingly the patron of teachers and students as well. He is also invoked against plague, recalling the great pestilence in Rome at his accession in 590, when he led a penitential procession through the city begging for its end.", "patronageSource": "Latin Prayer research", "patronageOf": [ "Musicians", "Singers", "Teachers", "Students" ], "situations": [ "Music", "Plague", "Teaching" ], "professions": [ "Musicians", "Popes", "Singers", "Teachers" ], "prayer": null, "i18n": { "de": { "name": "Gregor der Große", "bio": "Papst Gregor der Große war von 590 bis 604 Papst und einer der vier ursprünglichen Kirchenlehrer. Ein ehemaliger Präfekt Roms, der Mönch wurde, reformierte er die Liturgie, organisierte die Evangelisierung Englands und verfasste einflussreiche Werke über die Seelsorge. Der Gregorianische Choral ist nach ihm benannt.", "prayerTitle": "", "prayerText": "", "patronageReason": "Papst Gregor der Große ist Patron der Musiker, Sänger und Chorknaben, weil der große Schatz des liturgischen Chorals — der Gregorianische Gesang — seinen Namen trägt: Die Überlieferung schreibt ihm zu, die heiligen Melodien der römischen Liturgie gesammelt, geordnet und vereinheitlicht zu haben, und die mittelalterliche Kunst zeigt eindrücklich den Heiligen Geist als Taube, der ihm die Gesänge ins Ohr diktiert. Als einer der vier großen lateinischen Kirchenlehrer und unermüdlicher Reformer, der ein grundlegendes Handbuch für Seelsorger verfasste, ist er zugleich passend Patron der Lehrer und Schüler. Auch gegen die Pest wird er angerufen, im Gedenken an die große Seuche in Rom bei seinem Amtsantritt 590, als er eine Bußprozession durch die Stadt führte und um ihr Ende flehte.", "patronageLabel": "Schutzpatron von Musikern, Sängern, Lehrern und Studenten", "patronageOf": [ "Musiker", "Sänger", "Lehrer", "Studenten" ], "situations": [ "Musik", "Pest", "Lehre" ], "professions": [ "Musiker", "Päpste", "Sänger", "Lehrer" ] }, "es": { "name": "Gregorio Magno", "bio": "El Papa San Gregorio Magno fue Papa de 590 a 604 y uno de los cuatro Doctores originales de la Iglesia. Antiguo prefecto de Roma convertido en monje, reformó la liturgia, organizó la evangelización de Inglaterra y escribió obras influyentes sobre la atención pastoral. El canto gregoriano lleva su nombre.", "prayerTitle": "", "prayerText": "", "patronageReason": "El papa san Gregorio Magno es patrono de los músicos, cantores y niños de coro porque el gran tesoro del canto litúrgico — el canto gregoriano — lleva su nombre: la tradición le atribuye haber recogido, ordenado y unificado las melodías sagradas de la liturgia romana, y el arte medieval lo muestra célebremente con el Espíritu Santo, en forma de paloma, dictándole los cantos al oído. Como uno de los cuatro grandes Doctores latinos y reformador incansable que escribió un manual fundamental para los pastores, es también, con razón, patrono de los maestros y los estudiantes. Se le invoca asimismo contra la peste, en memoria de la gran epidemia que asoló Roma al comienzo de su pontificado en 590, cuando dirigió una procesión penitencial por la ciudad implorando su fin.", "patronageLabel": "Patrono de músicos, cantantes, maestros y estudiantes", "patronageOf": [ "Músicos", "Cantantes", "Maestros", "Estudiantes" ], "situations": [ "Música", "Peste", "Enseñanza" ], "professions": [ "Músicos", "Papas", "Cantantes", "Maestros" ] }, "fr": { "name": "Grégoire le Grand", "bio": "Le Pape saint Grégoire le Grand fut Pape de 590 à 604 et l'un des quatre premiers Docteurs de l'Église. Ancien préfet de Rome devenu moine, il réforma la liturgie, organisa l'évangélisation de l'Angleterre et écrivit des ouvrages influents sur le soin pastoral. Le chant grégorien porte son nom.", "prayerTitle": "", "prayerText": "", "patronageReason": "Le pape saint Grégoire le Grand est le patron des musiciens, des chantres et des enfants de chœur parce que le grand trésor du chant liturgique — le chant grégorien — porte son nom : la tradition lui attribue d'avoir recueilli, ordonné et unifié les mélodies sacrées de la liturgie romaine, et l'art médiéval le montre fameusement avec l'Esprit Saint, sous la forme d'une colombe, lui dictant les chants à l'oreille. Comme l'un des quatre grands Docteurs latins et réformateur infatigable qui rédigea un manuel fondamental pour les pasteurs, il est aussi, à juste titre, patron des enseignants et des étudiants. On l'invoque encore contre la peste, en mémoire de la grande épidémie qui frappa Rome à son avènement en 590, lorsqu'il conduisit une procession pénitentielle à travers la ville pour en supplier la fin.", "patronageLabel": "Patron des musiciens, des chanteurs, des enseignants et des étudiants", "patronageOf": [ "Musiciens", "Chanteurs", "Enseignants", "Étudiants" ], "situations": [ "Musique", "Peste", "Enseignement" ], "professions": [ "Musiciens", "Papes", "Chanteurs", "Enseignants" ] }, "la": { "name": "Gregorius Magnus", "bio": "Papa Sanctus Gregorius Magnus ab anno 590 ad 604 Pontifex fuit et unus ex quattuor primis Ecclesiae Doctoribus. Praefectus Romanus monachus factus, liturgiam reformavit, evangelizationem Angliae ordinavit et opera de cura pastorali influentia scripsit.", "prayerTitle": "", "prayerText": "", "patronageReason": "Gregorius Papa Magnus patronus est musicorum, cantorum et puerorum chori, quia magnus thesaurus cantus liturgici — cantus Gregorianus — nomen eius fert: traditio ei tribuit melodias sacras liturgiae Romanae collegisse, ordinasse et ad normam redegisse, atque ars medii aevi insigniter Spiritum Sanctum, columbae specie, cantus in aurem eius dictantem ostendit. Ut unus ex quattuor magnis Doctoribus Latinis et reformator indefessus qui manuale fundamentale pastoribus scripsit, merito etiam patronus magistrorum et discipulorum est. Contra pestem quoque invocatur, in memoriam magnae pestilentiae Romae anno 590 ineunte pontificatu, cum processionem paenitentialem per urbem duxit finem eius implorans.", "patronageOf": [], "situations": [], "professions": [] }, "it": { "name": "Gregorio Magno", "bio": "Papa san Gregorio Magno fu pontefice dal 590 al 604 e uno dei quattro originali Dottori della Chiesa. Antico prefetto di Roma diventato monaco, riformò la liturgia, organizzò l'evangelizzazione dell'Inghilterra e scrisse opere fondamentali sulla cura pastorale. Il canto gregoriano porta il suo nome.", "prayerTitle": "", "prayerText": "", "patronageReason": "Papa san Gregorio Magno è patrono dei musicisti, dei cantori e dei fanciulli del coro perché il grande tesoro del canto liturgico — il canto gregoriano — porta il suo nome: la tradizione gli attribuisce di aver raccolto, ordinato e unificato le melodie sacre della liturgia romana, e l'arte medievale lo ritrae celebremente con lo Spirito Santo, in forma di colomba, che gli detta i canti all'orecchio. Come uno dei quattro grandi Dottori latini e riformatore instancabile che scrisse un manuale fondamentale per i pastori, è anche, giustamente, patrono degli insegnanti e degli studenti. Viene invocato contro la peste, in memoria della grande epidemia che colpì Roma all'inizio del suo pontificato nel 590, quando guidò una processione penitenziale attraverso la città implorando la fine del flagello.", "patronageLabel": "Patrono dei musicisti, dei cantori, degli insegnanti e degli studenti", "patronageOf": [ "Musicisti", "Cantori", "Insegnanti", "Studenti" ], "situations": [ "Musica", "Peste", "Insegnamento" ], "professions": [ "Musicisti", "Papi", "Cantanti", "Insegnanti" ] } }, "url": "https://latinprayer.org/saints/saint-gregory-the-great/" }