{
  "_meta": {
    "project": "Latin Prayer",
    "projectUrl": "https://latinprayer.org",
    "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt",
    "content": "1 Corinthians, Chapter 15 — 58 verses (Straubinger)",
    "translation": {
      "name": "Straubinger",
      "language": "es",
      "languageName": "Spanish",
      "copyright": "Public Domain"
    },
    "book": {
      "name": "1 Corinthians",
      "slug": "1-corinthians",
      "testament": "NT",
      "order": 53,
      "totalChapters": 16
    },
    "chapter": 15,
    "verseCount": 58,
    "navigation": {
      "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/15/",
      "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/index.json",
      "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/",
      "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json",
      "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/",
      "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/14.json",
      "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/14/",
      "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/16.json",
      "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/1-corinthians/16/"
    },
    "crossReferences": {
      "latin": "https://latinprayer.org/latin/1-corinthians/15.json",
      "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/1-corinthians/15/",
      "english": "https://latinprayer.org/bible/1-corinthians/15.json",
      "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/1-corinthians/15/"
    }
  },
  "citation": "1 Corinthians 15 (Straubinger)",
  "verses": [
    {
      "verse": 1,
      "text": "Os recuerdo, hermanos, el Evangelio que os prediqué y que aceptasteis, y en el cual perseveráis,",
      "citation": "1 Corinthians 15:1 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 2,
      "text": "y por el cual os salváis, si lo retenéis en los términos que os lo anuncié, a menos que hayáis creído en vano.",
      "citation": "1 Corinthians 15:2 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 3,
      "text": "Porque os trasmití ante todo lo que yo mismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;",
      "citation": "1 Corinthians 15:3 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 4,
      "text": "y que fue sepultado; y que fue resucitado al tercer día, conforme a las Escrituras;",
      "citation": "1 Corinthians 15:4 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 5,
      "text": "y que se apareció a Cefas, y después a los Doce.",
      "citation": "1 Corinthians 15:5 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 6,
      "text": "Luego fue visto por más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales la mayor parte viven hasta ahora; mas algunos murieron ya.",
      "citation": "1 Corinthians 15:6 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 7,
      "text": "Posteriormente se apareció a Santiago, y luego a todos los, apóstoles.",
      "citation": "1 Corinthians 15:7 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 8,
      "text": "Y al último de todos, como al abortivo, se me apareció también a mí.",
      "citation": "1 Corinthians 15:8 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 9,
      "text": "Porque yo soy el ínfimo de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, pues perseguí a la Iglesia de Dios.",
      "citation": "1 Corinthians 15:9 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 10,
      "text": "Mas por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia que me dio no resultó estéril, antes bien he trabajado más copiosamente que todos ellos; bien que no yo, sino la gracia de Dios conmigo.",
      "citation": "1 Corinthians 15:10 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 11,
      "text": "Sea, pues, yo, o sean ellos, así predicamos, y así creísteis.",
      "citation": "1 Corinthians 15:11 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 12,
      "text": "Ahora bien, si se predica a Cristo como resucitado de entre los muertos ¿cómo es que algunos dicen entre vosotros que no hay resurrección de muertos?",
      "citation": "1 Corinthians 15:12 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 13,
      "text": "Si es así que no hay resurrección de muertos, tampoco ha resucitado Cristo.",
      "citation": "1 Corinthians 15:13 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 14,
      "text": "Y si Cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación, vana también vuestra fe.",
      "citation": "1 Corinthians 15:14 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 15,
      "text": "Y entonces somos también hallados falsos testigos de Dios, por cuanto atestiguamos contrariamente a Dios que Él resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si es así que los muertos no resucitan.",
      "citation": "1 Corinthians 15:15 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 16,
      "text": "Porque si los muertos no resucitan, tampoco ha resucitado Cristo;",
      "citation": "1 Corinthians 15:16 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 17,
      "text": "y si Cristo no resucitó, vana es vuestra fe; aún estáis en vuestros pecados.",
      "citation": "1 Corinthians 15:17 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 18,
      "text": "Por consiguiente, también los que ya murieron en Cristo, se perdieron.",
      "citation": "1 Corinthians 15:18 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 19,
      "text": "Si solamente para esta vida tenemos esperanza en Cristo, somos los más miserables de todos los hombres.",
      "citation": "1 Corinthians 15:19 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 20,
      "text": "Mas ahora Cristo ha resucitado de entre los muertos, primicia de los que durmieron.",
      "citation": "1 Corinthians 15:20 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 21,
      "text": "Puesto que por un hombre vino la muerte, por un hombre viene también la resurrección de los muertos.",
      "citation": "1 Corinthians 15:21 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 22,
      "text": "Porque como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.",
      "citation": "1 Corinthians 15:22 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 23,
      "text": "Pero cada uno por su orden: como primicia Cristo; luego los de Cristo en su Parusía;",
      "citation": "1 Corinthians 15:23 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 24,
      "text": "después el fin, cuando Él entregue el reino al Dios y Padre, cuando haya derribado todo principado y toda potestad y todo poder.",
      "citation": "1 Corinthians 15:24 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 25,
      "text": "Porque es necesario que Él reine “hasta que ponga a todos los enemigos bajo sus pies”.",
      "citation": "1 Corinthians 15:25 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 26,
      "text": "El último enemigo destruido será la muerte.",
      "citation": "1 Corinthians 15:26 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 27,
      "text": "Porque “todas las cosas las sometió bajo sus pies”. Mas cuando dice que todas las cosas están sometidas, claro es que queda exceptuado Aquel que se las sometió todas a Él.",
      "citation": "1 Corinthians 15:27 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 28,
      "text": "Y cuando le hayan sido sometidas todas las cosas, entonces el mismo Hijo también se someterá al que le sometió todas las cosas, para que Dios sea todo en todo.",
      "citation": "1 Corinthians 15:28 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 29,
      "text": "De no ser así ¿qué hacen los que se bautizan por los muertos? Si los muertos de ninguna manera resucitan ¿por qué pues se bautizan por ellos?",
      "citation": "1 Corinthians 15:29 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 30,
      "text": "¿Y por qué nosotros mismos nos exponemos a peligros a toda hora?",
      "citation": "1 Corinthians 15:30 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 31,
      "text": "En cuanto a mí, cada día me expongo a la muerte, y os aseguro, hermanos, que es por la gloria que a causa de vosotros tengo en Cristo Jesús, Señor nuestro.",
      "citation": "1 Corinthians 15:31 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 32,
      "text": "Si por, solos motivos humanos luché yo con las fieras en Éfeso ¿de qué me sirve? Si los muertos no resucitan “¡comamos y bebamos! que mañana morimos”.",
      "citation": "1 Corinthians 15:32 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 33,
      "text": "Mas no os dejéis seducir: malas compañías corrompen buenas costumbres.",
      "citation": "1 Corinthians 15:33 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 34,
      "text": "Reaccionad con rectitud y no pequéis; porque —lo digo para vergüenza vuestra— a algunos les falta conocimiento de Dios.",
      "citation": "1 Corinthians 15:34 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 35,
      "text": "Pero alguien dirá: ¿Cómo resucitan los muertos? y ¿con qué cuerpo vienen?",
      "citation": "1 Corinthians 15:35 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 36,
      "text": "¡Oh ignorante! Lo que tú siembras no es vivificado si no muere.",
      "citation": "1 Corinthians 15:36 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 37,
      "text": "Y lo que siembras no es el cuerpo que ha de ser, sino un simple grano, como por ejemplo de trigo, o algún otro.",
      "citation": "1 Corinthians 15:37 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 38,
      "text": "Mas Dios le da un cuerpo, así como Él quiso, y a cada semilla cuerpo propio.",
      "citation": "1 Corinthians 15:38 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 39,
      "text": "No toda carne es la misma carne, sino que una es de hombres, otra de ganados, otra de volátiles y otra de peces.",
      "citation": "1 Corinthians 15:39 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 40,
      "text": "Hay también cuerpos celestes y cuerpos terrestres; pero, uno es el esplendor de los celestes, y otro el de los terrestres.",
      "citation": "1 Corinthians 15:40 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 41,
      "text": "Uno es el esplendor del sol, otro el esplendor de la luna, y otro el esplendor de las estrellas; pues en esplendor se diferencia estrella de estrella.",
      "citation": "1 Corinthians 15:41 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 42,
      "text": "Así sucede también en la resurrección de los muertos. Sembrado corruptible, es resucitado incorruptible;",
      "citation": "1 Corinthians 15:42 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 43,
      "text": "sembrado en ignominia, resucita en gloria; sembrado en debilidad, resucita en poder;",
      "citation": "1 Corinthians 15:43 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 44,
      "text": "sembrado cuerpo natural, resucita cuerpo espiritual; pues si hay cuerpo natural, lo hay también espiritual;",
      "citation": "1 Corinthians 15:44 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 45,
      "text": "como está escrito: “El primer hombre, Adán, fue hecho alma viviente”, el postrer Adán, espíritu vivificante.",
      "citation": "1 Corinthians 15:45 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 46,
      "text": "Mas no fue antes lo espiritual, sino lo natural, y después lo espiritual.",
      "citation": "1 Corinthians 15:46 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 47,
      "text": "El primer hombre, hecho de tierra, es terrenal; el segundo hombre viene del cielo.",
      "citation": "1 Corinthians 15:47 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 48,
      "text": "Cual es el terrenal, tales son los terrenales; y cual el celestial, tales serán los celestiales.",
      "citation": "1 Corinthians 15:48 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 49,
      "text": "Y así como hemos llevado la imagen del hombre terrenal, llevaremos la imagen del celestial.",
      "citation": "1 Corinthians 15:49 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 50,
      "text": "Lo que digo, hermanos, es, pues, esto: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción puede poseer la incorruptibilidad.",
      "citation": "1 Corinthians 15:50 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 51,
      "text": "He aquí que os digo un misterio: No todos moriremos, pero todos seremos transformados",
      "citation": "1 Corinthians 15:51 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 52,
      "text": "en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; porque sonará la trompeta y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos transformados.",
      "citation": "1 Corinthians 15:52 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 53,
      "text": "Pues es necesario que esto corruptible se vista de incorruptibilidad, y esto mortal se vista de inmortalidad.",
      "citation": "1 Corinthians 15:53 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 54,
      "text": "Cuando esto corruptible se haya vestido de incorruptibilidad, y esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: “La muerte es engullida en la victoria.",
      "citation": "1 Corinthians 15:54 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 55,
      "text": "¿Dónde quedó, oh muerte, tu victoria? ¿dónde, oh muerte, tu aguijón?”",
      "citation": "1 Corinthians 15:55 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 56,
      "text": "El aguijón de la muerte es el pecado, y la fuerza del pecado es la Ley.",
      "citation": "1 Corinthians 15:56 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 57,
      "text": "¡Gracias sean dadas a Dios que nos da la victoria por nuestro Señor Jesucristo!",
      "citation": "1 Corinthians 15:57 (Straubinger)"
    },
    {
      "verse": 58,
      "text": "Así que, amados hermanos míos, estad firmes, inconmovibles, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestra fatiga no es vana en el Señor.",
      "citation": "1 Corinthians 15:58 (Straubinger)"
    }
  ]
}