{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "2 Machabees, Chapter 13 — 26 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "2 Machabees", "slug": "2-machabees", "testament": "OT", "order": 46, "totalChapters": 15 }, "chapter": 13, "verseCount": 26, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/13/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/12.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/12/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/14.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/2-machabees/14/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/2-machabees/13.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/2-machabees/13/", "english": "https://latinprayer.org/bible/2-machabees/13.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/2-machabees/13/" } }, "citation": "2 Machabees 13 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "El año ciento cuarenta y nueve supo Judas que Antíoco Eupator venía con un grande ejército contra Judea,", "citation": "2 Machabees 13:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "acompañado de Lisias, tutor y regente del reino, y que traía consigo ciento diez mil hombres de a pie, y cinco mil de a caballo, y veintidós elefantes y trescientos carros armados de hoces.", "citation": "2 Machabees 13:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Se agregó también a ellos Menelao; y con grande y falaz artificio procuraba aplacar a Antíoco, no porque amase el bien de la patria, sino esperando ser puesto en posesión del principado.", "citation": "2 Machabees 13:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Mas el Rey de los reyes movió el corazón de Antíoco contra aquel malvado; y habiendo dicho Lisias que él era la causa de todos los males, mandó prenderle, y que le quitasen la vida en aquel mismo lugar, según el uso de ellos.", "citation": "2 Machabees 13:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Había, en aquel sitio una torre de cincuenta codos de alto, rodeada por todas partes de un gran montón de cenizas; desde allí no se veía más que un precipicio.", "citation": "2 Machabees 13:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Y mandó que desde la torre fuese arrojado en la ceniza aquel sacrílego, llevándole todos a empellones a la muerte.", "citation": "2 Machabees 13:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "De este modo debió morir Menelao, prevaricador de la Ley, sin que a su cuerpo se le diese sepultura.", "citation": "2 Machabees 13:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Y a la verdad, con mucha justicia; porque habiendo él cometido tantos delitos contra el altar de Dios, cuyo fuego y ceniza son cosas santas, fue condenado a morir en la ceniza.", "citation": "2 Machabees 13:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "El rey, empero, continuaba furibundo su marcha, con ánimo de mostrarse con los judíos más cruel que su padre.", "citation": "2 Machabees 13:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "Teniendo Judas noticia de ello, mandó al pueblo que invocase al Señor día y noche, a fin de que les asistiese en aquella ocasión, como lo había hecho siempre;", "citation": "2 Machabees 13:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "pues temían el verse privados de su Ley, de su patria y de su santo Templo; y para que no permitiese que su pueblo, que poco antes había empezado a respirar algún tanto, se viese nuevamente subyugado por las naciones blasfemas.", "citation": "2 Machabees 13:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "En efecto, haciendo todos lo mandado, implorando la misericordia del Señor con lágrimas y ayunos, postrados en tierra por espacio de tres días continuos, los exhortó Judas a que estuviesen apercibidos.", "citation": "2 Machabees 13:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Él, luego, con el consejo de los ancianos resolvió salir a campaña antes que el rey entrase con su ejército en Judea y se apoderase de la ciudad, y encomendar al Señor el éxito de la empresa.", "citation": "2 Machabees 13:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Entregándose, enteramente a las disposiciones de Dios, Creador del universo, y habiendo exhortado a sus tropas a pelear varonilmente y hasta perder la vida en defensa de sus leyes, del Templo, de la ciudad, de la patria y de sus conciudadanos, hizo acampar el ejército en las cercanías de Modín.", "citation": "2 Machabees 13:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Dio después a los suyos por señal: “La victoria de Dios”; y tomando consigo los jóvenes más valientes, asaltó de noche el cuartel del rey, y mató en su campamento cuatro mil hombres, y al mayor de los elefantes, con toda la gente que llevaba encima.", "citation": "2 Machabees 13:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Y llenando con esto de un grande terror y confusión el campo de los enemigos, concluida tan felizmente la empresa, se retiraron.", "citation": "2 Machabees 13:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Se ejecutó todo esto al rayar el día, asistiendo el Señor al Macabeo con su protección.", "citation": "2 Machabees 13:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Mas el rey, visto este ensayo de la audacia de los judíos, intentó apoderarse con arte de los lugares más fortificados;", "citation": "2 Machabees 13:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "y se acercó con su ejército a Betsura, una de las plazas de los judíos más bien fortificadas; pero era rechazado, hallaba mil tropiezos y perdía gente.", "citation": "2 Machabees 13:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Entretanto Judas enviaba a los sitiados cuanto necesitaban.", "citation": "2 Machabees 13:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "En esto un tal Rodoco hacía de espía de los enemigos en el ejército de los judíos; pero siendo reconocido, fue preso y puesto en un encierro.", "citation": "2 Machabees 13:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Nuevamente parlamentó el rey con los habitantes de Betsura, les concedió la paz, aprobó la capitulación de los sitiados, y se marchó.", "citation": "2 Machabees 13:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Peleó entonces con Judas y quedó vencido. A esta sazón, teniendo aviso de que en Antioquía se le había rebelado Filipo, el cual había quedado con el gobierno de los negocios, consternado su ánimo, suplicando y humillándose ante los judíos, juró guardarles todo lo que pareció justo; y después de esta reconciliación ofreció un sacrificio, tributó honor al Templo y le hizo varios donativos.", "citation": "2 Machabees 13:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Y abrazó al Macabeo, declarándole gobernador y príncipe desde Tolemaida hasta los gerrenos.", "citation": "2 Machabees 13:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Luego que Antíoco llegó a Tolemaida, dieron a conocer sus habitantes el grave disgusto que les había causado aquel tratado y amistad hecha con los judíos, amenazando que indignados rompiesen la alianza.", "citation": "2 Machabees 13:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Pero subiendo Lisias a la tribuna, expuso las razones y apaciguó al pueblo, y se volvió después a Antioquía. Tal fue la expedición del rey y el fin que tuvo.", "citation": "2 Machabees 13:26 (Straubinger)" } ] }