{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "3 Kings, Chapter 16 — 34 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "3 Kings", "slug": "3-kings", "testament": "OT", "order": 11, "totalChapters": 22 }, "chapter": 16, "verseCount": 34, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/16/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/15.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/15/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/17.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/3-kings/17/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/3-kings/16.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/3-kings/16/", "english": "https://latinprayer.org/bible/3-kings/16.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/3-kings/16/" } }, "citation": "3 Kings 16 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Entonces la palabra de Yahvé fue dirigida a Jehú, hijo de Hananí, contra Baasá, en estos términos:", "citation": "3 Kings 16:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "“Yo te levanté del polvo, y te he hecho caudillo de Israel, mi pueblo, pero tú has andado en el camino de Jeroboam y has hecho pecar a mi pueblo Israel, provocándome a ira con sus pecados.", "citation": "3 Kings 16:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Por eso he aquí que voy a barrer la posteridad de Baasá y la posteridad de su casa, y haré tu casa como la casa de Jeroboam, hijo de Nabat.", "citation": "3 Kings 16:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "El que de Baasá muriere en la ciudad, será devorado por los perros, y aquel de los suyos que muriere en el campo, será pasto de las aves del cielo.”", "citation": "3 Kings 16:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Los demás hechos de Baasá, y lo que hizo, y su poderío, ¿no está esto escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "3 Kings 16:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Y se durmió Baasá con sus padres y fue sepultado en Tirsá. En su lugar reinó su hijo Elá.", "citation": "3 Kings 16:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "La palabra de Yahvé, emitida por medio del profeta Jehú, hijo de Hananí, había sido dirigida contra Baasá y su casa no solo por todo el mal que había hecho a los ojos de Yahvé, irritándolo con la obra de sus manos y haciéndose semejante a la casa de Jeroboam, sino también porque había extirpado la casa de este.", "citation": "3 Kings 16:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "El año veinte y seis de Asá, rey de Judá, empezó a reinar Elá, hijo de Baasá, sobre Israel en Tirsá (y reinó) dos años.", "citation": "3 Kings 16:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Conspiró contra él su siervo Zambrí, jefe de la mitad de los carros de guerra. Estaba él en Tirsá, bebiendo y emborrachándose en casa de Arsá, mayordomo del palacio de Tirsá,", "citation": "3 Kings 16:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "cuando entró Zambrí y lo hirió a muerte, el año veinte y siete de Asá, rey de Judá, y reinó en su lugar.", "citation": "3 Kings 16:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "Después de hacerse rey y sentarse sobre el trono, exterminó a toda la casa de Baasá, no dejándole varón alguno, ni pariente, ni amigo.", "citation": "3 Kings 16:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Así exterminó Zambrí a toda la casa de Baasá, según la palabra que Yahvé había proferido contra Baasá por medio del profeta Jehú,", "citation": "3 Kings 16:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "a causa de todos los pecados que Baasá y Elá, su hijo, habían cometido, y que habían hecho cometer a Israel, irritando con sus ídolos a Yahvé, el Dios de Israel.", "citation": "3 Kings 16:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Los demás hechos de Elá, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "3 Kings 16:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "El año veinte y siete de Asá, rey de Judá, comenzó a reinar Zambrí (y reinó) siete días en Tirsá. Estaba el pueblo sitiando a Gebetón, que pertenecía a los filisteos.", "citation": "3 Kings 16:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Y oyó decir el pueblo en el campamento: Zambrí ha hecho conspiración y también ha dado muerte al rey. En aquel mismo día todo Israel hizo rey sobre Israel a Amrí, jefe del ejército, en medio del campamento.", "citation": "3 Kings 16:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Subió, pues, Amrí, y todo Israel con él, desde Gebetón, y pusieron sitio a Tirsá.", "citation": "3 Kings 16:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Viendo Zambrí que era tomada la ciudad, se retiró a la ciudadela del palacio real, e incendió sobre sí el palacio. Así murió,", "citation": "3 Kings 16:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "a causa de los pecados que había cometido, haciendo lo malo a los ojos de Yahvé, y andando en el camino de Jeroboam y en el pecado que este cometió, induciendo a Israel a pecar.", "citation": "3 Kings 16:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Los demás hechos de Zambrí, y la conspiración que tramó, ¿no está escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "3 Kings 16:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Entonces se dividió el pueblo de Israel en dos partidos, siguiendo la mitad del pueblo a Tební, hijo de Ginet, para hacerle rey, mientras la otra mitad estaba con Amrí.", "citation": "3 Kings 16:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Pero la gente que estaba con Amrí, prevaleció contra la gente que estaba con Tební, hijo de Ginet, de manera que murió Tební y Amrí subió al trono.", "citation": "3 Kings 16:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "El año treinta y uno de Asá, rey de Judá, comenzó a reinar Amrí sobre Israel (y reinó) doce años; seis de ellos reinó en Tirsá.", "citation": "3 Kings 16:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Compró a Sémer el monte de Samaria, por dos talentos de plata, y edificó sobre el monte, dando a la ciudad que edificó el nombre de Samaria, según el nombre de Sémer, dueño del monte.", "citation": "3 Kings 16:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Amrí hizo lo que era malo a los ojos de Yahvé, y cometió más maldades que todos sus antecesores.", "citation": "3 Kings 16:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Imitó todos los caminos de Jeroboam, hijo de Nabar, y en el pecado que este había hecho cometer a Israel, irritando con sus ídolos a Yahvé, el Dios de Israel.", "citation": "3 Kings 16:26 (Straubinger)" }, { "verse": 27, "text": "Los demás hechos de Amrí, y las hazañas que hizo, ¿no está esto escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "3 Kings 16:27 (Straubinger)" }, { "verse": 28, "text": "Amrí se durmió con sus padres y fue sepultado en Samaria, reinando en su lugar su hijo Acab.", "citation": "3 Kings 16:28 (Straubinger)" }, { "verse": 29, "text": "Acab, hijo de Amrí, comenzó a reinar sobre Israel el año treinta y ocho de Asá, rey de Judá; y reinó Acab, hijo de Amrí, sobre Israel en Samaria veintidós años.", "citation": "3 Kings 16:29 (Straubinger)" }, { "verse": 30, "text": "Acab, hijo de Amrí, hizo muchas maldades a los ojos de Yahvé, más que todos sus antecesores.", "citation": "3 Kings 16:30 (Straubinger)" }, { "verse": 31, "text": "Pareciéndole poca cosa andar en los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, tomó por mujer a Jezabel, hija de Etbaal, rey de los sidonios, y fue a dar culto a Baal y se prosternó ante él.", "citation": "3 Kings 16:31 (Straubinger)" }, { "verse": 32, "text": "Erigió también un altar a Baal en el templo de Baal que había edificado en Samaria.", "citation": "3 Kings 16:32 (Straubinger)" }, { "verse": 33, "text": "Acab hizo, además, una aschera, y así hizo más para irritar a Yahvé, el Dios de Israel, que todos los reyes de Israel que le habían precedido.", "citation": "3 Kings 16:33 (Straubinger)" }, { "verse": 34, "text": "En sus días, Hiél de Betel reedificó a Jericó. Sobre Abiram, su primogénito, echó los cimientos de ella, y sobre Segub, su hijo menor, puso las puertas, según la palabra que Yahvé había dicho por boca de Josué, hijo de Nun.", "citation": "3 Kings 16:34 (Straubinger)" } ] }