{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "4 Kings, Chapter 13 — 25 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "4 Kings", "slug": "4-kings", "testament": "OT", "order": 12, "totalChapters": 25 }, "chapter": 13, "verseCount": 25, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/13/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/12.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/12/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/14.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/4-kings/14/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/4-kings/13.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/4-kings/13/", "english": "https://latinprayer.org/bible/4-kings/13.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/4-kings/13/" } }, "citation": "4 Kings 13 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "El año veinte y tres de Joás, hijo de Ococías, rey de Judá, comenzó a reinar Joacaz, hijo de Jehú, sobre Israel en Samaria. (Reinó) diez y siete años,", "citation": "4 Kings 13:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "e hizo lo que era malo a los ojos de Yahvé, imitando los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, el cual había hecho pecar a Israel. Nunca se apartó de ellos;", "citation": "4 Kings 13:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "con lo cual se encendió la ira de Yahvé contra Israel, y los entregó durante todo ese tiempo en manos de Hazael, rey de Siria, y en manos de Benhadad, hijo de Hazael.", "citation": "4 Kings 13:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Entonces Joacaz imploró a Yahvé, y le oyó Yahvé, porque vio la opresión de Israel con que los oprimía el rey de Siria.", "citation": "4 Kings 13:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Y Yahvé dio a Israel un libertador; y liberados del poder de los sirios habitaron los hijos de Israel en sus tiendas como en los tiempos anteriores,", "citation": "4 Kings 13:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "pero no se apartaron de los pecados de la casa de Jeroboam, el cual había hecho pecar a Israel. Anduvieron en ellos, y también la aschera permaneció en Samaria.", "citation": "4 Kings 13:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Por eso (Yahvé) no dejó a Joacaz más gentes que cincuenta de a caballo, diez carros y diez mil soldados de a pie; pues el rey de Siria los había destruido y deshecho como el polvo que se pisotea.", "citation": "4 Kings 13:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Las demás cosas de Joacaz, y todo lo que hizo y sus hazañas, ¿no está esto escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "4 Kings 13:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Joacaz se durmió con sus padres, y lo sepultaron en Samaria. Reinó en su lugar su hijo Joás.", "citation": "4 Kings 13:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "El año treinta y siete de Joás, rey de Judá, comenzó a reinar Joás, hijo de Joacaz, sobre Israel en Samaria. (Reinó) diez y seis años,", "citation": "4 Kings 13:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "e hizo lo malo a los ojos de Yahvé; porque no se apartó de ninguno de los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, que había hecho pecar a Israel, sino que caminó en ellos.", "citation": "4 Kings 13:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Las demás cosas de Joás, y todo lo que hizo, sus hazañas y su guerra contra Amasías, rey de Judá, ¿no está esto escrito en el libro de los anales de los reyes de Israel?", "citation": "4 Kings 13:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Durmiose Joás con sus padres y se sentó Jeroboam sobre su trono. Joás fue sepultado en Samaria con los reyes de Israel.", "citation": "4 Kings 13:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Estando Eliseo enfermo de la enfermedad de la cual había de morir, bajó a verle Joás, rey de Israel, y llorando sobre su rostro dijo: “¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel y su caballería!”", "citation": "4 Kings 13:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Eliseo le dijo: “Toma un arco y flechas.” Y tomó el arco y flechas;", "citation": "4 Kings 13:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "y dijo (Eliseo) al rey de Israel: “Pon tu mano sobre el arco.” Él la puso, y Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey,", "citation": "4 Kings 13:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "y le dijo: “Abre la ventana que da al oriente.” Él la abrió; y dijo Eliseo: “¡Dispara!” Disparó (el rey) , y dijo (Eliseo): “Es una flecha de liberación, de parte de Yahvé, una flecha de liberación del poder de los sirios, porque derrotarás a los sirios en Afee hasta exterminarlos.”", "citation": "4 Kings 13:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Y repitió: “Toma las flechas.” Él las tomó, y dijo (Eliseo) al rey de Israel: “¡Hiere la tierra!” La hirió tres veces, y se detuvo.", "citation": "4 Kings 13:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "Se irritó contra él el varón de Dios y dijo: “Si la hubieras herido cinco o seis veces, habrías derrotado a los sirios hasta exterminarlos. Ahora pues, solamente tres veces derrotarás a los sirios.”", "citation": "4 Kings 13:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Murió Eliseo y lo sepultaron. Al comienzo del próximo año, los guerrilleros de Moab hicieron una incursión en el país,", "citation": "4 Kings 13:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "y vieron a los guerrilleros algunos que estaban enterrando a un hombre. Entonces arrojaron al hombre en el sepulcro de Eliseo; y al tocar el hombre los huesos de Eliseo, revivió y se puso en pie.", "citation": "4 Kings 13:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel todos los días de Joacaz.", "citation": "4 Kings 13:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Mas Yahvé les tuvo misericordia, y se compadeció de ellos. Volvió hacia ellos su rostro a causa de su alianza con Abrahán, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos, ni desecharlos definitivamente de su presencia.", "citation": "4 Kings 13:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Murió Hazael, rey de Siria, y en su lugar reinó Benhadad, su hijo.", "citation": "4 Kings 13:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Entonces Joás, hijo de Joacaz, reconquistó de mano de Benhadad, hijo de Hazael, las ciudades que este había quitado a su padre Joacaz, por derecho de guerra. Tres veces lo derrotó Joás, y reconquistó las ciudades de Israel.", "citation": "4 Kings 13:25 (Straubinger)" } ] }