{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Deuteronomy, Chapter 6 — 25 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Deuteronomy", "slug": "deuteronomy", "testament": "OT", "order": 5, "totalChapters": 34 }, "chapter": 6, "verseCount": 25, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/6/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/5.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/5/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/7.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/deuteronomy/7/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/deuteronomy/6.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/deuteronomy/6/", "english": "https://latinprayer.org/bible/deuteronomy/6.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/deuteronomy/6/" } }, "citation": "Deuteronomy 6 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Este es el mandamiento, estas son las leyes y los preceptos que Yahvé, vuestro Dios, mandó que se os enseñase, para que los pongáis por obra en la tierra adonde pasáis para tomarla en posesión,", "citation": "Deuteronomy 6:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "a fin de que temas a Yahvé, tu Dios, de modo que observes todas sus leyes y mandamientos que yo te ordeno: tú, y tu hijo, y el hijo de tu hijo, todos los días de tu vida; y para que vivas muchos días.", "citation": "Deuteronomy 6:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Escucha, oh Israel, y pon cuidado en cumplirlos, a fin de que te vaya bien, y crezcáis más y más, según la promesa que te ha hecho Yahvé, el Dios de tus padres, de darte una tierra que mana leche y miel.", "citation": "Deuteronomy 6:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Oye, Israel: Yahvé, nuestro Dios, Yahvé es uno solo.", "citation": "Deuteronomy 6:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Amarás a Yahvé, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.", "citation": "Deuteronomy 6:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Y estas palabras que hoy te ordeno estarán sobre tu corazón.", "citation": "Deuteronomy 6:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Las inculcarás a tus hijos, y hablarás de ellas, ora estando en tu casa, ora viajando, cuando te acuestes y cuando te levantes.", "citation": "Deuteronomy 6:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Las atarás para recuerdo a tu mano y te servirán como frontales entre tus ojos;", "citation": "Deuteronomy 6:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "y las escribirás en los postes de tu casa y en tus puertas.", "citation": "Deuteronomy 6:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "Cuando Yahvé, tu Dios, te haya introducido en la tierra que juró a tus padres, a Abrahán, a Isaac y a Jacob, que te daría: ciudades grandes y espléndidas que tú no has edificado,", "citation": "Deuteronomy 6:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "casas llenas de toda suerte de bienes que tú no acumulaste, cisternas excavadas que tú no excavaste, viñas y olivares que no plantaste; y cuando comieres y te hartares,", "citation": "Deuteronomy 6:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "guárdate entonces de olvidarte de Yahvé que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la servidumbre.", "citation": "Deuteronomy 6:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "A Yahvé, tu Dios, temerás, a Él (solo) servirás, y por su nombre jurarás.", "citation": "Deuteronomy 6:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "No os vayáis tras otros dioses, tras ninguno de los dioses de las naciones que os rodean;", "citation": "Deuteronomy 6:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "porque Yahvé, tu Dios, que habita en medio de ti, es un Dios celoso; no sea que la ira de Yahvé se encienda contra ti y te extermine de sobre la faz de la tierra.", "citation": "Deuteronomy 6:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "No tentéis a Yahvé, vuestro Dios, como le tentasteis en Masá.", "citation": "Deuteronomy 6:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Observad fielmente los mandamientos de Yahvé, Dios vuestro, sus testimonios y preceptos que Él te ha prescrito.", "citation": "Deuteronomy 6:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Haz lo que es bueno y recto a los ojos de Yahvé, para que te vaya bien y entres a poseer aquella excelente tierra que Yahvé prometió bajo juramento dar a tus padres,", "citation": "Deuteronomy 6:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "cuando arroje, según su promesa, a todos tus enemigos que se te presenten.", "citation": "Deuteronomy 6:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Cuando el día de mañana te preguntare tu hijo diciendo: ¿Qué son estos testimonios, estas leyes y preceptos que Yahvé, nuestro Dios, os ha mandado?", "citation": "Deuteronomy 6:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Responderás a tu hijo: ‘Éramos esclavos del Faraón en Egipto, y Yahvé nos sacó de Egipto con mano potente.", "citation": "Deuteronomy 6:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Yahvé hizo a nuestra vista señales y prodigios grandes y terribles contra Egipto, contra el Faraón y contra toda su casa;", "citation": "Deuteronomy 6:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "mas a nosotros nos sacó de allí, conduciéndonos, a fin de darnos esta tierra que había prometido con juramento a nuestros padres.", "citation": "Deuteronomy 6:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Y nos mandó cumplir todas estas leyes y temer a Yahvé, nuestro Dios, para que seamos felices todos los días, y para que Él nos dé vida, como ha hecho hasta ahora.", "citation": "Deuteronomy 6:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Será nuestro deber cumplir fielmente todos estos mandamientos ante Yahvé, nuestro Dios, como Él nos ha mandado.’", "citation": "Deuteronomy 6:25 (Straubinger)" } ] }