{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Ecclesiasticus, Chapter 3 — 34 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Ecclesiasticus", "slug": "ecclesiasticus", "testament": "OT", "order": 26, "totalChapters": 51 }, "chapter": 3, "verseCount": 34, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/3/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/2.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/2/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/4.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/ecclesiasticus/4/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/ecclesiasticus/3.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/ecclesiasticus/3/", "english": "https://latinprayer.org/bible/ecclesiasticus/3.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/ecclesiasticus/3/" } }, "citation": "Ecclesiasticus 3 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Los hijos de la sabiduría, son la congregación de los justos; y la estirpe de ellos es obediencia y amor.", "citation": "Ecclesiasticus 3:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "Escuchad, hijos, los preceptos de vuestro padre, y hacedlo así, si queréis salvaros.", "citation": "Ecclesiasticus 3:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Porque Dios quiso honrar al padre en los hijos, y vindica y confirma la autoridad de la madre sobre ellos.", "citation": "Ecclesiasticus 3:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Quien ama a Dios alcanzará perdón de los pecados; se abstendrá de ellos y será oído siempre que le ruegue.", "citation": "Ecclesiasticus 3:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Como quien acumula tesoros, así es el que tributa honor a su madre.", "citation": "Ecclesiasticus 3:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Quien honra a su padre, tendrá consuelo en sus hijos, y al tiempo de su oración será oído.", "citation": "Ecclesiasticus 3:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "El que honra a su padre, vivirá larga vida; y da consuelo a la madre quien al padre obedece.", "citation": "Ecclesiasticus 3:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Quien teme al Señor, honra a sus padres; y sirve, como a sus señores, a los que le dieron el ser.", "citation": "Ecclesiasticus 3:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Honra a tu padre con obras, y con palabras y con toda paciencia;", "citation": "Ecclesiasticus 3:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "para que venga sobre ti su bendición, la cual te acompañe hasta el fin.", "citation": "Ecclesiasticus 3:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "La bendición del padre afirma las casas de los hijos; mas la maldición de la madre les arruina los cimientos.", "citation": "Ecclesiasticus 3:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "No te alabes de la afrenta de tu padre, porque no es gloria tuya su ignominia;", "citation": "Ecclesiasticus 3:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "puesto que de la buena reputación del padre resulta gloria al hombre, y es desdoro del hijo un padre sin honra.", "citation": "Ecclesiasticus 3:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Hijo, alivia la vejez de tu padre, y no le des pesadumbres en su vida.", "citation": "Ecclesiasticus 3:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Si llegare a volverse como un niño, compadécele, y jamás le desprecies por tener tú más vigor que él; porque la beneficencia con el padre no quedará en olvido.", "citation": "Ecclesiasticus 3:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Por los defectos de la madre recibirás tu recompensa.", "citation": "Ecclesiasticus 3:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "La justicia será el fundamento de tu casa; y en el día de la tribulación se hará memoria de ti; como en un día sereno se deshace el hielo, de igual modo se disolverán tus pecados.", "citation": "Ecclesiasticus 3:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "¡Oh, cuan infame es el que a su padre desampara! ¡Y cómo es maldito de Dios aquel que exaspera a su madre!", "citation": "Ecclesiasticus 3:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "Hijo, haz tus cosas con mansedumbre, y sobre ser alabado, serás amado de los hombres.", "citation": "Ecclesiasticus 3:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Cuanto fueres más grande, tanto más debes humillarte en todas las cosas, y hallarás gracia ante Dios.", "citation": "Ecclesiasticus 3:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Porque Dios es el solo grande en poder, y Él es honrado de los humildes.", "citation": "Ecclesiasticus 3:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "No busques lo que es sobre tu capacidad, ni escudriñes aquellas cosas que exceden tus fuerzas; sino piensa siempre en lo que te tiene mandado Dios, y no seas curioso de sus muchas obras.", "citation": "Ecclesiasticus 3:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Porque no te es necesario el ver por tus ojos los ocultos arcanos.", "citation": "Ecclesiasticus 3:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "No escudriñes con ansias las cosas superfluas, ni tampoco indagues las muchas obras de Dios.", "citation": "Ecclesiasticus 3:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Porque muchas cosas se te han enseñado que sobrepujan la humana inteligencia.", "citation": "Ecclesiasticus 3:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "A muchos sedujo la falsa opinión que formaron de ellas; en la vanidad detuvo ella sus sentidos.", "citation": "Ecclesiasticus 3:26 (Straubinger)" }, { "verse": 27, "text": "El corazón duro lo pasará mal al fin; y quien ama el peligro perecerá en él.", "citation": "Ecclesiasticus 3:27 (Straubinger)" }, { "verse": 28, "text": "El corazón que sigue dos caminos, no tendrá buen suceso, y el hombre de corazón depravado hallará en ellos su ruina.", "citation": "Ecclesiasticus 3:28 (Straubinger)" }, { "verse": 29, "text": "El corazón perverso se irá cargando de dolores; y el pecador añadirá pecados a pecados.", "citation": "Ecclesiasticus 3:29 (Straubinger)" }, { "verse": 30, "text": "La reunión de los soberbios es incorregible; porque la planta del pecado se arraiga en ellos sin que lo adviertan.", "citation": "Ecclesiasticus 3:30 (Straubinger)" }, { "verse": 31, "text": "El corazón del sabio se deja conocer en la sabiduría, y el oído bien dispuesto escuchará a esta con sumo anhelo.", "citation": "Ecclesiasticus 3:31 (Straubinger)" }, { "verse": 32, "text": "El corazón sabio y prudente se guardará de pecar; y en las obras de justicia prosperará.", "citation": "Ecclesiasticus 3:32 (Straubinger)" }, { "verse": 33, "text": "El agua apaga el fuego ardiente, y la limosna resiste a los pecados.", "citation": "Ecclesiasticus 3:33 (Straubinger)" }, { "verse": 34, "text": "Dios es el proveedor del que hace bien, se acuerda de él para lo venidero, y al tiempo de su caída hallará apoyo.", "citation": "Ecclesiasticus 3:34 (Straubinger)" } ] }