{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Isaias, Chapter 3 — 26 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Isaias", "slug": "isaias", "testament": "OT", "order": 27, "totalChapters": 66 }, "chapter": 3, "verseCount": 26, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/3/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/2.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/2/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/4.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/isaias/4/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/isaias/3.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/isaias/3/", "english": "https://latinprayer.org/bible/isaias/3.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/isaias/3/" } }, "citation": "Isaias 3 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Porque he aquí que el Señor, Yahvé de los ejércitos, quitará a Jerusalén y a Judá toda clase de apoyo, todo sostén de pan y todo sostén de agua;", "citation": "Isaias 3:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "el héroe, el guerrero y el juez, el profeta, el adivino y el anciano,", "citation": "Isaias 3:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "el jefe de cincuenta y el hombre de prestigio el consejero, el perito artífice y el hábil encantador.", "citation": "Isaias 3:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Les daré muchachuelos por príncipes, y reinarán sobre ellos algunos mozalbetes.", "citation": "Isaias 3:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "En el pueblo tiranizará el uno al otro, y cada cual a su vecino; el joven se precipitará sobre el anciano, y el villano sobre el noble.", "citation": "Isaias 3:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Pues uno echará mano de otro en la casa de su padre (diciendo): “Tú tienes vestido, sé nuestro príncipe, y hazte cargo de esta ruina.”", "citation": "Isaias 3:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Pero él responderá en aquel día, diciendo: “Yo no soy médico, y en mi casa no hay pan ni ropa; no me hagáis príncipe del pueblo.”", "citation": "Isaias 3:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Pues Jerusalén está bamboleando, y Judá caerá, porque sus palabras y sus obras están contra Yahvé; así irritan ellos los ojos de su gloria.", "citation": "Isaias 3:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "El aspecto de su semblante da testimonio contra ellos; como Sodoma pregonan su pecado, y no lo encubren. ¡Ay de ellos! porque son ellos los causantes de su ruina.", "citation": "Isaias 3:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "Decid al justo que le irá bien; pues comerá el fruto de sus obras.", "citation": "Isaias 3:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "pero ¡ay del malo! Mal le irá; porque le será retribuido según las obras de sus manos.", "citation": "Isaias 3:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Mi pueblo está oprimido por caprichosos, y mujeres lo gobiernan. Pueblo mío, los que te guían te hacen errar y destruyen el camino por donde debes seguir.", "citation": "Isaias 3:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Se levanta Yahvé para hacer justicia; se pone de pie para juzgar a los pueblos:", "citation": "Isaias 3:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Yahvé entrará en juicio con los ancianos de su pueblo y con sus príncipes: “Vosotros habéis devorado la viña, en vuestras casas están los despojos del pobre.", "citation": "Isaias 3:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "¿Por qué aplastáis a mi pueblo, y moléis el rostro de los pobres?” dice el Señor, Yahvé de los ejércitos.", "citation": "Isaias 3:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Y dijo Yahvé: “Por cuanto las hijas de Sión son tan altivas y andan con el cuello erguido y guiñando los ojos, y caminan meneando el cuerpo al son de las ajorcas de sus pies,", "citation": "Isaias 3:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "por eso el Señor raerá la cabeza de las hijas de Sión, y Yahvé descubrirá sus vergüenzas.", "citation": "Isaias 3:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "En aquel día quitará el Señor las hermosas ajorcas, los solecillos y las lunetas,", "citation": "Isaias 3:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "los pendientes, los brazaletes y las cofias,", "citation": "Isaias 3:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "los turbantes, las cadenillas y los ceñidores, los pomos de olor y los amuletos,", "citation": "Isaias 3:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "los anillos y los aros de la nariz,", "citation": "Isaias 3:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "los vestidos de gala y los mantos, los chales y los bolsitos,", "citation": "Isaias 3:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "los espejos y la ropa fina, las tiaras y las mantillas.", "citation": "Isaias 3:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "En lugar de perfume habrá hediondez; en lugar de ceñidor, una soga: en lugar de cabellos rizados, calvicie; en lugar de vestidos suntuosos, una túnica áspera; en lugar de hermosura, marca de fuego.", "citation": "Isaias 3:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Tus hombres a espada caerán, y tus fuertes en la batalla.", "citation": "Isaias 3:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Se lamentarán las puertas de (Sión) y estarán de luto; y ella, desolada, se sentará en tierra.", "citation": "Isaias 3:26 (Straubinger)" } ] }