{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Jeremias, Chapter 6 — 30 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Jeremias", "slug": "jeremias", "testament": "OT", "order": 28, "totalChapters": 52 }, "chapter": 6, "verseCount": 30, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/6/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/5.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/5/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/7.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/jeremias/7/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/jeremias/6.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/jeremias/6/", "english": "https://latinprayer.org/bible/jeremias/6.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/jeremias/6/" } }, "citation": "Jeremias 6 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Huid de en medio de Jerusalén, hijos de Benjamín; tocad la trompeta en Tecoa, y sobre Betkérem alzad una señal; pues se deja ver un azote que viene del norte; una gran calamidad.", "citation": "Jeremias 6:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "La hija de Sión es semejante a un prado lozano;", "citation": "Jeremias 6:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "vienen sobre ella los pastores con sus rebaños; plantan sus tiendas alrededor de ella, pastan cada cual por su parte.", "citation": "Jeremias 6:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "“¡Santificaos para la guerra contra ella! Levantaos, ataquémosla en pleno mediodía. ¡Ay de nosotros, que pasa el día, se extienden ya las sombras de la noche!", "citation": "Jeremias 6:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Levantaos, ataquemos de noche y destruyamos sus palacios.”", "citation": "Jeremias 6:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Porque así dice Yahvé de los ejércitos: “Cortad árboles y alzad terraplenes contra Jerusalén. Esta es la ciudad que ha de ser castigada, toda ella está llena de injusticia.", "citation": "Jeremias 6:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Como la fuente hace brotar sus aguas, así mana ella su maldad, no se oye en ella (hablar) sino de violencia y ruina; dolores y heridas están siempre a mi vista.", "citation": "Jeremias 6:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Enmiéndate, Jerusalén, no sea que me aparte de ti y te convierta en ruinas, en tierra inhabitada.”", "citation": "Jeremias 6:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Así dice Yahvé de los ejércitos: “Como rebuscos de una viña, así se rebuscarán los restos de Israel. Mete tu mano, como el vendimiador, entre los sarmientos.”", "citation": "Jeremias 6:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "¿A quién he de hablar y a quién conjurar para que oiga? He aquí que su oído está incircunciso, de modo que no pueden escuchar; ved que la palabra de Yahvé es para ellos un oprobio; no se deleitan en ella.", "citation": "Jeremias 6:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "Estoy lleno de la cólera de Yahvé, cansado ya de refrenarla. “Derrámala sobre los niños en la calle, y sobre las reuniones de los jóvenes. Pues serán presos el marido y la mujer, el anciano y el colmado de días.", "citation": "Jeremias 6:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Y sus casas pasarán a ser de otros, juntamente con sus campos y sus mujeres; pues Yo extenderé mi mano contra los habitantes del país” —oráculo de Yahvé.", "citation": "Jeremias 6:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Porque todos ellos, desde el más pequeño hasta el más grande, se han entregado a la avaricia; todos, desde el profeta hasta el sacerdote, practican el fraude;", "citation": "Jeremias 6:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "curan la llaga de mi pueblo a la ligera, diciendo: “¡Paz, paz!” cuando no hay paz.", "citation": "Jeremias 6:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Quedarán confundidos porque cometen abominaciones; pero no se avergüenzan, ni conocen lo que es deshonra. “Por eso caerán cuando caigan los otros; perecerán al tiempo que Yo los visite”, dice Yahvé.", "citation": "Jeremias 6:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Así dice Yahvé: “Paraos en los caminos, y mirad; y preguntad por las sendas antiguas, cuál es el buen camino, y seguidlo, y hallaréis reposo para vuestras almas.” Mas ellos dijeron: “No lo seguiremos.”", "citation": "Jeremias 6:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Yo había puesto sobre vosotros atalayas (diciendo): “Escuchad el sonido de la trompeta.” Mas ellos respondieron: “No queremos escuchar.”", "citation": "Jeremias 6:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Por tanto, oíd, oh naciones; gentes todas, entended lo que les sucederá.", "citation": "Jeremias 6:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "¡Escucha, oh tierra! “He aquí que voy a traer sobre este pueblo calamidades, el fruto de sus mismos designios, porque no atendieron mis palabras, y despreciaron mi Ley.", "citation": "Jeremias 6:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "¿Para qué me traéis incienso de Sabá, y caña aromática de países lejanos? vuestros holocaustos no me son aceptos, y vuestros sacrificios no me agradan.”", "citation": "Jeremias 6:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Por eso, así dice Yahvé: “He aquí que voy a poner tropiezos a este pueblo, en ellos tropezarán padres e hijos a una, el vecino perecerá juntamente con su vecino.”", "citation": "Jeremias 6:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Así dice Yahvé: “Mira que viene un pueblo del país del Septentrión, una nación grande se pone en movimiento desde los extremos de la tierra;", "citation": "Jeremias 6:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "empuña el arco y el venablo, es cruel y no se apiada; su voz es como el bramido del mar. Vienen montados sobre caballos, listos para luchar como un solo hombre, contra ti, oh hija de Sión.”", "citation": "Jeremias 6:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "“Al solo oír hablar de ellos se nos debilitan los brazos, se apodera de nosotros la angustia, dolores como de mujer que está de parto.”", "citation": "Jeremias 6:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "No salgáis al campo, ni andéis por el camino; pues el enemigo tiene espada, y por todos lados reina el espanto.", "citation": "Jeremias 6:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Cíñete de saco, oh hija de mi pueblo, y revuélcate en la ceniza; haz llanto como por un hijo único, llanto amarguísimo, porque de repente cae sobre nosotros el devastador.", "citation": "Jeremias 6:26 (Straubinger)" }, { "verse": 27, "text": "Te he constituido en mi pueblo como probador, como fortaleza; tú conocerás y examinarás su proceder.", "citation": "Jeremias 6:27 (Straubinger)" }, { "verse": 28, "text": "Todos ellos son rebeldes entre rebeldes, andan calumniando, son bronce y hierro, corruptores, todos ellos.", "citation": "Jeremias 6:28 (Straubinger)" }, { "verse": 29, "text": "Sopla furiosamente el fuelle para que el plomo sea consumido por el fuego; pero en vano trabaja el acrisolador, porque los inicuos no se separan.", "citation": "Jeremias 6:29 (Straubinger)" }, { "verse": 30, "text": "Se les llamará plata reprobada; porque Yahvé los ha reprobado.", "citation": "Jeremias 6:30 (Straubinger)" } ] }