{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Judges, Chapter 7 — 25 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Judges", "slug": "judges", "testament": "OT", "order": 7, "totalChapters": 21 }, "chapter": 7, "verseCount": 25, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/judges/7/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/judges/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/judges/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/judges/6.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/judges/6/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/judges/8.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/judges/8/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/judges/7.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/judges/7/", "english": "https://latinprayer.org/bible/judges/7.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/judges/7/" } }, "citation": "Judges 7 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Jerobaal, que es Gedeón, y toda la gente que estaba con él, se levantaron muy temprano y acamparon junto a la fuente de Harod, teniendo el campamento de Madián hacia el norte, en el valle, al pie del collado de Moré.", "citation": "Judges 7:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "Dijo entonces Yahvé a Gedeón: “La gente que está contigo es demasiado numerosa para que Yo entregue a Madián en sus manos, no sea que Israel se gloríe contra Mí, diciendo: «Es mi mano la que me ha salvado».", "citation": "Judges 7:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Haz llegar al pueblo esta proclamación: «Los cobardes y medrosos, vuélvanse y se retiren de la montaña de Galaad».” Y se volvieron de la gente veinte y dos mil, quedando solamente diez mil.", "citation": "Judges 7:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Mas Yahvé dijo a Gedeón: “Aún es demasiada la gente, hazlos bajar al agua y allí te los probaré. Aquel de quien Yo te dijere que vaya contigo, ese irá contigo; mas todo aquel de quien te dijere que no vaya contigo, ese tal no irá.”", "citation": "Judges 7:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Gedeón hizo bajar a la gente al agua, y Yahvé le dijo: “A todos los que lamieren el agua con la lengua, como lame el perro, los pondrás aparte; asimismo a todos los que para beber doblaren las rodillas.”", "citation": "Judges 7:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "El número de los que lamieron el agua (llevándola) con la mano a la boca, fue de trescientos hombres; todo el resto del pueblo dobló las rodillas para beber agua.", "citation": "Judges 7:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Y dijo Yahvé a Gedeón: “Por medio de los trescientos hombres que toman el agua lamiendo, os salvaré y entregaré a Madián en tus manos. Toda la demás gente vuélvase cada cual a su lugar.”", "citation": "Judges 7:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Tomó aquella gente provisiones en su mano, y también sus trompetas; y Gedeón despidió a todos los demás hombres de Israel cada uno a su tienda, reteniendo solo a los trescientos hombres. El campamento de Madián estaba debajo de él, en el valle.", "citation": "Judges 7:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "En aquella noche le dijo Yahvé: “Levántate, baja contra el campamento, pues lo he entregado en tu mano.", "citation": "Judges 7:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "Mas si temes atacar, baja tú con tu siervo Purá al campamento,", "citation": "Judges 7:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "y oirás lo que dicen; después se fortalecerán tus manos para descender contra el campamento. Bajaron él y su siervo hasta la vanguardia de la gente armada que había en el campamento.", "citation": "Judges 7:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Madián, Amalec, y todos los hijos del Oriente se habían extendido por el valle, tan numerosos como langostas, y con camellos innumerables, pues como la arena que está a la ribera del mar, así era su multitud.", "citation": "Judges 7:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Gedeón llegó justamente cuando un hombre contaba a su compañero un sueño. Decía: “He tenido un sueño: un pan de cebada venía rodando por el campamento de Madián, llegó a la tienda, la derribó de manera que cayó, la trastornó de arriba abajo, y la tienda quedó derribada.”", "citation": "Judges 7:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Su compañero contestó, diciendo: “No es esta otra cosa que la espada de Gedeón, hijo de Joás, hombre israelita, en cuyas manos Dios ha entregado a Madián y todo el campamento.”", "citation": "Judges 7:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Al oír Gedeón el relato del sueño y su interpretación, se postró para adorar, volvió al campamento de Israel y dijo: “Levantaos, que Yahvé ha entregado en vuestras manos el campamento de Madián.”", "citation": "Judges 7:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Dividió los trescientos hombres en tres compañías, puso trompetas en manos de todos ellos, y cántaros vacíos, con teas encendidas dentro de los cántaros;", "citation": "Judges 7:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "y les dijo: “Lo que me viereis hacer, haced lo mismo vosotros. Tan pronto como yo llegue al borde del campamento, haréis como hago yo.", "citation": "Judges 7:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Cuando yo y todos los que están conmigo toquemos la trompeta, tocaréis también vosotros las trompetas, alrededor de todo el campamento, y gritaréis: ¡Por Yahvé y por Gedeón!”", "citation": "Judges 7:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "Llegaron Gedeón, y los trescientos hombres que le acompañaban, al borde del campamento, al principio de la vigilia mediana, cuando acababan de relevarse los centinelas; y tocaron las trompetas, y rompieron los cántaros que tenían en la mano.", "citation": "Judges 7:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Y a la vez tocaron las trompetas las tres compañías, rompieron los cántaros, y tomando con la mano izquierda las teas encendidas, y con la derecha las trompetas para tocar, gritaron: “¡Espada por Yahvé y por Gedeón!”,", "citation": "Judges 7:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "manteniéndose parados, cada uno en su puesto alrededor del campamento. Con esto todo el campamento echó a correr, gritar y huir.", "citation": "Judges 7:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Pues cuando tocaron las trescientas trompetas, Yahvé volvió la espada de cada cual contra su compañero, por todo el campamento. Y huyó el ejército hasta Betsitá, en dirección de Sererá, hasta el borde de Abelmeholá, cerca de Tabat.", "citation": "Judges 7:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Entonces se reunieron los hombres de Israel, de Neftalí, de Aser y de todo Manasés, y persiguieron a Madián.", "citation": "Judges 7:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Gedeón envió también mensajeros por toda la montaña de Efraím, para decir a los (efraimitas): “Bajad al encuentro de los madianitas, y ocupad antes que ellos las aguas del Jordán, hasta Betbará.” Se juntaron todos los hombres de Efraím y tomaron las aguas del Jordán, hasta Betbará.", "citation": "Judges 7:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Hicieron prisioneros a los dos príncipes de Madián, Oreb y Zeeb; y mataron a Oreb sobre la peña de Oreb, y a Zeeb le dieron muerte en el lagar de Zeeb, y terminada la persecución de Madián llevaron las cabezas de Oreb y Zeeb a Gedeón, al otro lado del Jordán.", "citation": "Judges 7:25 (Straubinger)" } ] }