{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Leviticus, Chapter 26 — 45 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Leviticus", "slug": "leviticus", "testament": "OT", "order": 3, "totalChapters": 27 }, "chapter": 26, "verseCount": 45, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/26/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/25.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/25/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/27.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/leviticus/27/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/leviticus/26.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/leviticus/26/", "english": "https://latinprayer.org/bible/leviticus/26.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/leviticus/26/" } }, "citation": "Leviticus 26 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "“No os hagáis ídolos, ni erijáis imágenes ni estelas de culto; no coloquéis en vuestra tierra piedras esculpidas para postraros ante ellas, porque Yo soy Yahvé, vuestro Dios.", "citation": "Leviticus 26:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "Observad mis sábados, y respetad mi Santuario. Yo soy Yahvé.", "citation": "Leviticus 26:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Si siguiereis mis leyes y guardareis mis mandamientos, poniéndolos en práctica,", "citation": "Leviticus 26:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "os enviaré las lluvias a su tiempo, para que la tierra de sus productos y el árbol del campo su fruto.", "citation": "Leviticus 26:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "El tiempo de trillar la mies se prolongará entre vosotros hasta la vendimia, y la vendimia se prolongará hasta la siembra, y comeréis vuestro pan en abundancia, y habitaréis en seguridad en vuestra tierra.", "citation": "Leviticus 26:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Yo daré paz al país, y dormiréis sin que nadie os espante; haré desaparecer del país las bestias feroces, y la espada no pasara por vuestra tierra.", "citation": "Leviticus 26:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Perseguiréis a vuestros enemigos, que caerán ante vosotros al filo de la espada.", "citation": "Leviticus 26:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros pondrán en fuga a diez mil; y vuestros enemigos caerán ante vosotros al filo de la espada.", "citation": "Leviticus 26:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Yo volveré hacia vosotros mi rostro. Yo os haré fecundos y os multiplicaré y mantendré mi alianza con vosotros.", "citation": "Leviticus 26:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "Comeréis frutos añejos, muy añejos, hasta echar fuera los añejos para dar cabida a los nuevos.", "citation": "Leviticus 26:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "Estableceré mi morada en medio de vosotros, y no os detestará mi alma.", "citation": "Leviticus 26:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "En medio de vosotros marcharé, y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.", "citation": "Leviticus 26:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Yo soy Yahvé, vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para que no fueseis sus esclavos; rompí las coyundas de vuestro yugo y os hice andar erguida la cabeza.", "citation": "Leviticus 26:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Pero si no me escucháis ni cumplís todos estos mandamientos;", "citation": "Leviticus 26:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "si despreciáis mis leyes y rechazáis mis preceptos, no haciendo caso de todos mis mandamientos y rompiendo mí pacto,", "citation": "Leviticus 26:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "mirad lo que Yo entonces haré con vosotros: Traeré sobre vosotros el espanto, la consumación y la fiebre, que os abrasen los ojos y os consuman el alma. Sembraréis en vano vuestra semilla, pues se la comerán vuestros enemigos.", "citation": "Leviticus 26:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Me volveré contra vosotros, de modo que seréis derrotados ante vuestros enemigos; os tiranizarán los que os aborrecen, y huiréis sin que nadie os persiga.", "citation": "Leviticus 26:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Si ni aun con esto me obedeciereis, volveré a castigaros siete veces más por vuestros pecados.", "citation": "Leviticus 26:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "Quebrantaré vuestra orgullosa fuerza y haré vuestro cielo como hierro y vuestra tierra como bronce.", "citation": "Leviticus 26:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "Os esforzaréis inútilmente, pues vuestra tierra no dará sus productos, ni el árbol del campo sus frutos.", "citation": "Leviticus 26:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Y si siguiereis oponiéndoos a Mí y no quisiereis oírme, volveré a castigaros siete veces más a causa de vuestros pecados.", "citation": "Leviticus 26:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Soltaré contra vosotros las fieras del campo, que os privarán de vuestros hijos, destrozarán vuestro ganado y os reducirán a pocos, de modo que vuestros caminos queden desiertos.", "citation": "Leviticus 26:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Si aun con esto no os dejareis corregir por Mí sino que siguiereis en oposición conmigo,", "citation": "Leviticus 26:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Yo también me opondré a vosotros, y os castigaré también por mi parte siete veces más por vuestros pecados.", "citation": "Leviticus 26:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Traeré sobre vosotros la espada de la venganza que vengue mi pacto; y si os refugiareis en vuestras ciudades, enviaré la peste en medio de vosotros y seréis entregados en mano de vuestros enemigos.", "citation": "Leviticus 26:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Cuando Yo os quebrantare el sostén del pan, diez mujeres cocerán (todo) vuestro pan en un solo horno, y os lo darán por peso; comeréis y no os saciaréis.", "citation": "Leviticus 26:26 (Straubinger)" }, { "verse": 27, "text": "Si después de esto todavía no obedeciereis y siguiereis oponiéndoos a Mí,", "citation": "Leviticus 26:27 (Straubinger)" }, { "verse": 28, "text": "Yo me opondré a vosotros con saña, y os castigaré Yo también siete veces más por vuestros pecados.", "citation": "Leviticus 26:28 (Straubinger)" }, { "verse": 29, "text": "Comeréis la carne de vuestros hijos, y también la carne de vuestras hijas devoraréis.", "citation": "Leviticus 26:29 (Straubinger)" }, { "verse": 30, "text": "Destruiré vuestros lugares altos, abatiré vuestras estatuas, echaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, y mi alma os detestará.", "citation": "Leviticus 26:30 (Straubinger)" }, { "verse": 31, "text": "Convertiré vuestras ciudades en desiertos y devastaré vuestros santuarios, no aceptaré ya más el olor grato de vuestros sacrificios;", "citation": "Leviticus 26:31 (Straubinger)" }, { "verse": 32, "text": "y asolaré el país a tal extremo, que queden atónitos vuestros mismos enemigos al ocuparlo.", "citation": "Leviticus 26:32 (Straubinger)" }, { "verse": 33, "text": "A vosotros, empero, os esparciré entre las naciones, y desenvainaré la espada en pos de vosotros. Vuestro país será un yermo, y vuestras ciudades un desierto.", "citation": "Leviticus 26:33 (Straubinger)" }, { "verse": 34, "text": "Entonces disfrutará la tierra de sus sábados, todos los días que dure la desolación y vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos; entonces sí que descansará la tierra y gozará de sus sábados.", "citation": "Leviticus 26:34 (Straubinger)" }, { "verse": 35, "text": "Durante todo el tiempo de la desolación descansará, lo que no pudo hacer en vuestros sábados cuando habitabais en ella.", "citation": "Leviticus 26:35 (Straubinger)" }, { "verse": 36, "text": "A los que quedaren de vosotros, les infundiré abatimiento en sus corazones en la tierra de sus enemigos; el ruido de una hoja que se vuela, los pondrá en fuga, huirán como quien huye de la espada, y caerán sin que nadie los persiga.", "citation": "Leviticus 26:36 (Straubinger)" }, { "verse": 37, "text": "Se atropellarán unos a otros, como delante de la espada, aunque nadie los persiga; y no podréis levantaros en presencia de vuestros enemigos.", "citation": "Leviticus 26:37 (Straubinger)" }, { "verse": 38, "text": "Pereceréis entre las naciones, y os devorará la tierra de vuestros enemigos.", "citation": "Leviticus 26:38 (Straubinger)" }, { "verse": 39, "text": "Y quienes de vosotros sobrevivan, serán consumidos por su propia iniquidad en los países de vuestros enemigos; y también por las iniquidades de sus padres serán consumidos como ellos.", "citation": "Leviticus 26:39 (Straubinger)" }, { "verse": 40, "text": "Entonces cuando confesaren sus iniquidades y las iniquidades de sus padres, las que cometieron contra Mí por sus infidelidades; y cuando confesaren cómo me resistieron,", "citation": "Leviticus 26:40 (Straubinger)" }, { "verse": 41, "text": "y cómo Yo por eso mismo resistí a ellos y los llevé al país de sus enemigos; cuando se doblegare su corazón incircunciso, y ellos aceptaren el castigo de su iniquidad,", "citation": "Leviticus 26:41 (Straubinger)" }, { "verse": 42, "text": "Yo entonces me acordaré de mi alianza con Jacob, y también de mi alianza con Isaac, y asimismo de mi alianza con Abrahán; y me acordaré del país.", "citation": "Leviticus 26:42 (Straubinger)" }, { "verse": 43, "text": "Pero antes la tierra será abandonada por ellos y disfrutará de sus sábados, mientras quede desolada en su ausencia. Entretanto aceptarán el castigo de su iniquidad, por cuanto desecharon mis leyes y su alma detestó mis mandamientos.", "citation": "Leviticus 26:43 (Straubinger)" }, { "verse": 44, "text": "Pero aun con todo esto, estando ellos en tierra enemiga, no los desecharé ni los detestaré hasta destruirlos, anulando mi alianza con ellos, porque Yo soy Yahvé, su Dios,", "citation": "Leviticus 26:44 (Straubinger)" }, { "verse": 46, "text": "sino que me acordaré en favor de ellos, de la alianza hecha con sus padres, a quienes saqué de la tierra de Egipto, a vista de las naciones, para ser su Dios. Yo soy Yahvé.” Estos son los mandamientos, estatutos y leyes que Yahvé estableció entre Él y los hijos de Israel en el monte Sinaí, por boca de Moisés.", "citation": "Leviticus 26:46 (Straubinger)" } ] }