{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Mark, Chapter 8 — 38 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Mark", "slug": "mark", "testament": "NT", "order": 48, "totalChapters": 16 }, "chapter": 8, "verseCount": 38, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/mark/8/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/mark/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/mark/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/mark/7.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/mark/7/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/mark/9.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/mark/9/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/mark/8.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/mark/8/", "english": "https://latinprayer.org/bible/mark/8.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/mark/8/" } }, "citation": "Mark 8 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "En aquel tiempo, como hubiese de nuevo una gran muchedumbre, y que no tenía qué comer, llamó a sus discípulos, y les dijo:", "citation": "Mark 8:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "“Tengo compasión de la muchedumbre, porque hace ya tres días que no se aparta de Mí, y no tiene nada qué comer.", "citation": "Mark 8:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Si los despido en ayunas a sus casas, les van a faltar las fuerzas en el camino, porque los hay que han venido de lejos”.", "citation": "Mark 8:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "Dijéronle sus discípulos: “¿Cómo será posible aquí, en un desierto, saciarlos con pan?”", "citation": "Mark 8:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Les preguntó: “¿Cuántos panes tenéis?” Respondieron: “Siete”.", "citation": "Mark 8:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Y mandó que la gente se sentase en el suelo; tomó, entonces, los siete panes, dio gracias, los partió y los dio a sus discípulos, para que ellos los sirviesen; y los sirvieron a la gente.", "citation": "Mark 8:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Tenían también algunos pececillos; los bendijo, y dijo que los sirviesen también.", "citation": "Mark 8:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "Comieron hasta saciarse, y recogieron siete canastos de pedazos que sobraron.", "citation": "Mark 8:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Eran alrededor de cuatro mil. Y los despidió.", "citation": "Mark 8:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "En seguida subió a la barca con sus discípulos, y fue a la región de Dalmanuta.", "citation": "Mark 8:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "Salieron entonces los fariseos y se pusieron a discutir con Él, exigiéndole alguna señal del cielo, para ponerlo a prueba.", "citation": "Mark 8:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "Mas Él, gimiendo en su espíritu, dijo: “¿Por qué esta raza exige una señal? En verdad, os digo, ninguna señal será dada a esta generación”.", "citation": "Mark 8:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Y dejándolos allí, se volvió a embarcar para la otra ribera.", "citation": "Mark 8:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "Habían olvidado de tomar pan, y no tenían consigo en la barca más que un solo pan.", "citation": "Mark 8:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Les hizo entonces esta advertencia: “¡Cuidado! Guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes”.", "citation": "Mark 8:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Por lo cual ellos se hicieron esta reflexión unos a otros: “Es que no tenemos panes”.", "citation": "Mark 8:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Mas conociéndolo, Jesús les dijo: “¿Por qué estáis pensando en que no teneis panes? ¿No comprendéis todavía? ¿No caéis en la cuenta? ¿Tenéis endurecido vuestro corazón?", "citation": "Mark 8:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "¿Teniendo ojos, no veis; y teniendo oídos, no oís?", "citation": "Mark 8:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "Cuando partí los cinco panes entre los cinco mil, ¿cuántos canastos llenos de pedazos recogisteis?” “Doce”, le dijeron.", "citation": "Mark 8:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "“Y cuando partí los siete panes entre los cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas de trozos os llevasteis?” Dijéronle: “Siete”.", "citation": "Mark 8:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Y les dijo: “¿No comprendéis todavía?”", "citation": "Mark 8:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Fueron luego a Betsaida. Y le trajeron un ciego, rogándole que lo tocase.", "citation": "Mark 8:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Y Él, tomando de la mano al ciego, lo condujo fuera de la aldea, le escupió en los ojos, y le impuso las manos; después le preguntó: “¿Ves algo?”", "citation": "Mark 8:23 (Straubinger)" }, { "verse": 24, "text": "Él alzó los ojos y dijo: “Veo a los hombres; los veo como árboles que caminan”.", "citation": "Mark 8:24 (Straubinger)" }, { "verse": 25, "text": "Le puso otra vez las manos sobre los ojos, y el hombre miró con fijeza y quedó curado, y veía todo claramente.", "citation": "Mark 8:25 (Straubinger)" }, { "verse": 26, "text": "Y lo envió de nuevo a su casa y le dijo: “Ni siquiera entres en la aldea”.", "citation": "Mark 8:26 (Straubinger)" }, { "verse": 27, "text": "Jesús se marchó con sus discípulos para las aldeas de Cesarea de Filipo. Por el camino hizo esta pregunta a sus discípulos: “¿Quién soy Yo, según el decir de los hombres?”.", "citation": "Mark 8:27 (Straubinger)" }, { "verse": 28, "text": "Le respondieron diciendo: “Juan el Bautista; otros: Elías; otros: uno de los profetas”.", "citation": "Mark 8:28 (Straubinger)" }, { "verse": 29, "text": "Entonces, les preguntó: “Según vosotros, ¿quién soy Yo?” Respondiole Pedro y dijo: “Tú eres el Cristo”.", "citation": "Mark 8:29 (Straubinger)" }, { "verse": 30, "text": "Y les mandó rigurosamente que a nadie dijeran (esto) de Él.", "citation": "Mark 8:30 (Straubinger)" }, { "verse": 31, "text": "Comenzó entonces, a enseñarles que era necesario que el Hijo del hombre sufriese mucho; que fuese reprobado por los ancianos, por los sumos sacerdotes, y por los escribas; que le fuese quitada la vida, y que, tres días después, resucitase.", "citation": "Mark 8:31 (Straubinger)" }, { "verse": 32, "text": "Y les hablaba abiertamente. Entonces, Pedro, tomándolo aparte, empezó a reprenderlo.", "citation": "Mark 8:32 (Straubinger)" }, { "verse": 33, "text": "Pero Él, volviéndose y viendo a sus discípulos, increpó a Pedro y le dijo: “¡Vete de Mí, atrás, Satanás! porque no sientes las cosas de Dios, sino las de los hombres”.", "citation": "Mark 8:33 (Straubinger)" }, { "verse": 34, "text": "Y convocando a la muchedumbre con sus discípulos les dijo: “Si alguno quiere venir en pos de Mí, renúnciese a sí mismo, tome su cruz, y sígame.", "citation": "Mark 8:34 (Straubinger)" }, { "verse": 35, "text": "Quien quiere salvar su vida, la perderá, y quien pierde su vida a causa de Mí y del Evangelio, la salvará.", "citation": "Mark 8:35 (Straubinger)" }, { "verse": 36, "text": "En efecto: ¿de qué servirá al hombre ganar el mundo entero, y perder su vida?", "citation": "Mark 8:36 (Straubinger)" }, { "verse": 37, "text": "Pues ¿qué cosa puede dar el hombre a cambio de su vida?", "citation": "Mark 8:37 (Straubinger)" }, { "verse": 38, "text": "Porque quien se avergonzare de Mí y de mis palabras delante de esta raza adúltera y pecadora, el Hijo del hombre también se avergonzará de él cuando vuelva en la gloria de su Padre, escoltado por los santos ángeles”.", "citation": "Mark 8:38 (Straubinger)" } ] }