{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Wisdom, Chapter 5 — 23 verses (Straubinger)", "translation": { "name": "Straubinger", "language": "es", "languageName": "Spanish", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Wisdom", "slug": "wisdom", "testament": "OT", "order": 25, "totalChapters": 19 }, "chapter": 5, "verseCount": 23, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/5/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/spanish/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/4.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/4/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/6.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/spanish/wisdom/6/" }, "crossReferences": { "latin": "https://latinprayer.org/latin/wisdom/5.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/wisdom/5/", "english": "https://latinprayer.org/bible/wisdom/5.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/wisdom/5/" } }, "citation": "Wisdom 5 (Straubinger)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Entonces los justos se presentarán con gran valor, contra aquellos que los angustiaron y les robaron sus fatigas.", "citation": "Wisdom 5:1 (Straubinger)" }, { "verse": 2, "text": "A cuyo aspecto se apoderará de estos la turbación, y un temor horrendo; y han de asombrarse de la repentina salvación de ellos, que no esperaban.", "citation": "Wisdom 5:2 (Straubinger)" }, { "verse": 3, "text": "Arrepentidos, y arrojando gemidos de su angustiado corazón, dirán dentro de sí: “Estos son los que en otro tiempo fueron el blanco de nuestros escarnios y el objeto de oprobio.", "citation": "Wisdom 5:3 (Straubinger)" }, { "verse": 4, "text": "¡Insensatos de nosotros! Su vida nos parecía una necedad, y su muerte una ignominia.", "citation": "Wisdom 5:4 (Straubinger)" }, { "verse": 5, "text": "Mirad cómo son contados en el número de los hijos de Dios, y cómo su suerte es estar con los santos.", "citation": "Wisdom 5:5 (Straubinger)" }, { "verse": 6, "text": "Luego descarriados nos hemos ido del camino de la verdad; no nos ha alumbrado la luz de la justicia, ni para nosotros ha nacido el sol de la inteligencia.", "citation": "Wisdom 5:6 (Straubinger)" }, { "verse": 7, "text": "Nos hemos fatigado en seguir la carrera de la iniquidad y perdición; andado hemos por senderos fragosos, sin conocer el camino del Señor.", "citation": "Wisdom 5:7 (Straubinger)" }, { "verse": 8, "text": "¿De qué nos ha servido la soberbia? O, ¿qué provecho nos ha traído la ostentación de las riquezas?", "citation": "Wisdom 5:8 (Straubinger)" }, { "verse": 9, "text": "Pasaron como sombra todas aquellas cosas, y como mensajero que pasa corriendo;", "citation": "Wisdom 5:9 (Straubinger)" }, { "verse": 10, "text": "o cual nave que surca las olas del mar, de cuyo tránsito no hay que buscar vestigio, ni la vereda de su quilla en las olas;", "citation": "Wisdom 5:10 (Straubinger)" }, { "verse": 11, "text": "o como ave que vuela a través del aire, de cuyo vuelo no queda rastro ninguno, y solamente se oye el sacudimiento de las alas con que azota al ligero viento y se abre camino rasgando con fuerza la atmósfera; ella bate sus alas y vuela sin dejar detrás de sí señal ninguna de su rumbo.", "citation": "Wisdom 5:11 (Straubinger)" }, { "verse": 12, "text": "O como una saeta disparada contra el blanco; corta el aire, y luego este se reúne, sin que se conozca por donde pasó.", "citation": "Wisdom 5:12 (Straubinger)" }, { "verse": 13, "text": "Así también nosotros, apenas nacidos, dejamos de ser; y ninguna señal de virtud pudimos mostrar, y nos consumimos en nuestra maldad.” Así discurren en el infierno los pecadores,", "citation": "Wisdom 5:13 (Straubinger)" }, { "verse": 14, "text": "porque la esperanza del impío es como la pelusa que arrebata el viento; o cual espuma ligera que la tempestad deshace; o como humo que disipa el viento; o como la memoria del huésped de un día.", "citation": "Wisdom 5:14 (Straubinger)" }, { "verse": 15, "text": "Mas los justos vivirán eternamente; su galardón está en el Señor, y el Altísimo tiene cuidado de ellos.", "citation": "Wisdom 5:15 (Straubinger)" }, { "verse": 16, "text": "Por tanto, recibirán de la mano del Señor el reino de la gloria, y una brillante diadema. Los protegerá con su diestra, y con su santo brazo los defenderá.", "citation": "Wisdom 5:16 (Straubinger)" }, { "verse": 17, "text": "Se armará de todo su celo, y armará las creaturas para tomar venganza en sus enemigos.", "citation": "Wisdom 5:17 (Straubinger)" }, { "verse": 18, "text": "Tomará la justicia por coraza, y por yelmo el juicio cierto;", "citation": "Wisdom 5:18 (Straubinger)" }, { "verse": 19, "text": "embrazará por escudo impenetrable la rectitud;", "citation": "Wisdom 5:19 (Straubinger)" }, { "verse": 20, "text": "de su inflexible ira hará una aguda lanza: y el universo peleará con Él contra los insensatos.", "citation": "Wisdom 5:20 (Straubinger)" }, { "verse": 21, "text": "Irán derechamente los tiros de los rayos, los cuales serán lanzados de las nubes, como de un arco bien asestado, y herirán a un punto fijo.", "citation": "Wisdom 5:21 (Straubinger)" }, { "verse": 22, "text": "Y de la cólera como de una ballesta lloverán densos granizos. Se embravecerán contra ellos las olas del mar, y los ríos todos correrán impetuosamente.", "citation": "Wisdom 5:22 (Straubinger)" }, { "verse": 23, "text": "Se levantará contra ellos un furioso huracán, y en torbellino de viento serán destrozados. Por su iniquidad quedará convertida en un yermo toda la tierra; y los tronos de los potentados serán derrocados por la maldad.", "citation": "Wisdom 5:23 (Straubinger)" } ] }