134:1 A gradual canticle. Behold now bless ye the Lord, all ye servants of the Lord: Who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

134:1 Ein Wallfahrtslied. Wohlan, preiset den HERRN, alle ihr Diener des HERRN, die ihr steht in den Nächten im Hause des HERRN!

134:2 In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.

134:2 Erhebt eure Hände zum Heiligtum hin und preiset den HERRN!

134:3 May the Lord out of Sion bless thee, he that made heaven and earth.

134:3 Dich segne der HERR von Zion her, der Schöpfer von Himmel und Erde!