Sancte Michaël Archángele
Saint Michel Archange,
defende nos in prœlio:
défendez-nous dans le combat.
contra nequítiam et insídias diáboli
Soyez notre secours
esto præsídium.
contre la méchanceté et les embûches du démon.
Imperet illi Deus,
Que Dieu lui commande,
súpplices deprecamur;
nous vous en supplions ;
tuque, Princeps milítiæ cælestis,
et vous, Prince de la milice céleste,
sátanam aliósque spíritus malignos,
par la puissance divine,
qui ad perditionem animarum
repoussez en enfer Satan
pervagantur in mundo,
et les autres esprits mauvais
divina virtute
qui rôdent dans le monde
in infernum detrude.
pour la perte des âmes.
