86:1 Filiis Core. Psalmus cantici. Fundamenta ejus in montibus sanctis ;

86:1 Para los hijos de Coré, Psalmo de Cántico. Los cimientos de ella en los montes santos:

86:2 diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Jacob.

86:2 Ama el Señor las puertas de Sión sobre todos los tabernáculos de Jacob.

86:3 Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei !

86:3 Cosas gloriosas se han dicho de ti, Ciudad de Dios.

86:4 Memor ero Rahab et Babylonis, scientium me ; ecce alienigenæ, et Tyrus, et populus Æthiopum, hi fuerunt illic.

86:4 Me acordaré de Raháb, y de Babylonia, que me conocen. He aquí los extrangeros, y Tyro, y el pueblo de los Ethiopes, estos estuviéron allí.

86:5 Numquid Sion dicet : Homo et homo natus est in ea, et ipse fundavit eam Altissimus ?

86:5 ¿Por ventura no se dirá á Sión: Hombre y hombre nació en ella, y el mismo Altísimo la ha fundado?

86:6 Dominus narrabit in scripturis populorum et principum, horum qui fuerunt in ea.

86:6 El Señor en las escrituras de los pueblos, y de los Príncipes dirá de aquellos, que han estado en ella.

86:7 Sicut lætantium omnium habitatio est in te.

86:7 Ciertamente todos los que moran en tí, viven en alegría.