Salmi 110

Psalmi

110:1 Alleluja. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, in consilio justorum, et congregatione.

110:1 Alleluia: lodate Dio.A Te darò laude, o Signore, con tutto il cuor mio: nel consesso de' giusti, e nella adunanza.

110:2 Magna opera Domini : exquisita in omnes voluntates ejus.

110:2 Grandi sono le opere del Signore: appropiate a tutte le sue volontà.

110:3 Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.

110:3 Gloria, e magnificenza sono le opere di lui: e la sua giustizia è stabile per tutti i secoli.

110:4 Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus.

110:4 Ha lasciata memoria di sue meraviglie il Signore, che è benigno, e misericordioso:

110:5 Escam dedit timentibus se ; memor erit in sæculum testamenti sui.

110:5 Ha dato un cibo a quei, che lo temono: ei sarà memore eternamente di sua alleanza.

110:6 Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,

110:6 Le opere di sua possanza rivelerà al suo popolo,

110:7 ut det illis hæreditatem gentium. Opera manuum ejus veritas et judicium.

110:7 a' quali darà l'eredità delle genti: le opere delle sue mani son verità, e giustizia.

110:8 Fidelia omnia mandata ejus, confirmata in sæculum sæculi, facta in veritate et æquitate.

110:8 Fedeli tutti i comandamenti di lui: confermati per tutti i secoli: fondati nella verità, e nell'equità.

110:9 Redemptionem misit populo suo ; mandavit in æternum testamentum suum. Sanctum et terribile nomen ejus.

110:9 Ha mandata la redenzione al suo popolo: ha stabilito per l'eternità il suo testamento. Santo, e terribile il nome di lui:

110:10 Initium sapientiæ timor Domini ; intellectus bonus omnibus facientibus eum : laudatio ejus manet in sæculum sæculi.

110:10 Principio della sapienza il timor del Signore. Buono intelletto hanno tutti quelli, che agiscono con questo timore: sarà egli laudato pe' secoli de' secoli.