109:1 Psalmus David. Dixit Dominus Domino meo : Sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum.

109:1 Salmo di David.Disse il Signore al mio Signore: Siedi alla mia destra: Fino a tanto che io ponga i tuoi nemici sgabello a' tuoi piedi.

109:2 Virgam virtutis tuæ emittet Dominus ex Sion : dominare in medio inimicorum tuorum.

109:2 Da Sionne stenderà il Signore lo scettro di tua possanza: esercita il tuo dominio in mezzo de' tuoi nemici.

109:3 Tecum principium in die virtutis tuæ in splendoribus sanctorum : ex utero, ante luciferum, genui te.

109:3 Teco è il principato nel giorno di tua possanza tragli splendori della santità: avanti la stella del mattino io dal mio seno ti generai.

109:4 Juravit Dominus, et non pœnitebit eum : Tu es sacerdos in æternum secundum ordinem Melchisedech.

109:4 Il Signore ha giurato, ed ei non si muterà: tu se' sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedech.

109:5 Dominus a dextris tuis ; confregit in die iræ suæ reges.

109:5 Il Signore sta al tuo fianco: egli nel giorno dell'ira sua i regi atterrò.

109:6 Judicabit in nationibus, implebit ruinas ; conquassabit capita in terra multorum.

109:6 Farà giudizio delle nazioni: moltiplicherà le rovine: spezzerà sulla terra le teste di molti,

109:7 De torrente in via bibet ; propterea exaltabit caput.

109:7 (E dirà): Egli nel suo viaggio berà al torrente: per questo alzerà la sua testa.