In te, Dómine, sperávi;
En ti, Señor, he esperado;
non confúndar in aetérnum:
no sea yo confundido jamás:
in iustítia tua líbera me.
líbrame en tu justicia.
Inclína ad me aurem tuam,
Inclina a mí tu oído,
accélera ut éruas me.
apresúrate a librarme.
Esto mihi in Deum protectórem,
Sé para mí un Dios protector
et in domum refúgii, ut salvum me fácias.
y una casa de refugio, para salvarme.
Quóniam fortitúdo mea et refúgium meum es tu;
Porque tú eres mi fortaleza y mi refugio;
et propter nomen tuum dedúces me et enútries me.
y por tu nombre me guiarás y me sustentarás.
Edúces me de láqueo hoc
Me sacarás de este lazo
quem abscondérunt mihi,
que me han tendido en secreto,
quóniam tu es protéctor meus.
porque tú eres mi protector.
In manus tuas comméndo spíritum meum;
En tus manos encomiendo mi espíritu;
redemísti me, Dómine, Deus veritátis.
me has redimido, Señor, Dios de la verdad.
