tempus fugit

Die Zeit flieht Klassische Weisheit

Nach Vergil, Georgica 3,284: fugit irreparabile tempus (die unwiederbringliche Zeit flieht)

In der Schrift

Angelus autem Domini descendebat secundum tempus in piscinam, et movebatur aqua. Et qui prior descendisset in piscinam post motionem aquæ, sanus fiebat a quacumque detinebatur infirmitate.

Ein Engel des Herrn stieg nämlich von Zeit zu Zeit in den Teich hinab und setzte das Wasser in Bewegung. Wer dann nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, gleichviel mit welchem Leiden er behaftet war].

Ioannes 5 · 4

Mehr in Klassische Weisheit

Alle ansehen 16 →