Heilige
Mary
Festtag · 1. Januar

Maria

SchutzpatronGesamte Menschheit, Mütter, Jungfrauen, Die Kirche
SituationenSchwangerschaft, Mutterschaft, Trauer, Reinheit
BerufeOrdensleute, Mütter
Warum dieser Patron

Die selige Jungfrau Maria ist die Patronin der ganzen Menschheit und in besonderer Weise der Mütter und der Jungfrauen, weil in ihr diese beiden Stände wie in keinem anderen Geschöpf zusammentreffen: Sie ist zugleich die Jungfrau, die dem Engel ihr „Ja“ gab, und die Mutter, die den Sohn Gottes gebar, sodass die Jungfrauen auf ihre Reinheit und die Mütter auf ihre Mutterschaft schauen. Patronin der ganzen Kirche ist sie, weil ihr Sohn sie vom Kreuz herab dem geliebten Jünger und durch ihn allen Gläubigen zur Mutter gab (Joh 19:26-27). Mütter in der Schwangerschaft und Trauernde wenden sich besonders an sie — an jene, die Christus in ihrem Schoß trug und unter seinem Kreuz stand. Unter ihren unzähligen Titeln wird sie in der ganzen Welt angerufen.

Leben

Die selige Jungfrau Maria, Mutter Gottes, ist die am meisten verehrte Heilige der katholischen Kirche. Von Gott auserwählt, seinen Sohn Jesus Christus zu gebären, sagte sie bei der Verkündigung „Ja“ zum Erzengel Gabriel.

Gebet

Salve Regina

Salve Regína,
Sei gegrüßt, o Königin,
mater misericórdiæ;
Mutter der Barmherzigkeit;
vita, dulcédo, et spes nostra, salve.
Unser Leben, unsere Wonne und unsere Hoffnung, sei gegrüßt!
Ad te clamámus
Zu dir rufen wir
éxsules fílii Evæ,
verbannte Kinder Evas;
ad te suspirámus,
Zu dir seufzen wir
geméntes et flentes
Trauernd und weinend
in hac lacrimárum valle.
in diesem Tal der Tränen.
Eia ergo, advocáta nostra,
Wohlan denn, unsere Fürsprecherin,
illos tuos misericórdes óculos
wende deine barmherzigen Augen
ad nos convérte:
uns zu
et Iesum,
und nach diesem Elend
benedíctum fructum ventris tui,
zeige uns Jesus,
nobis post hoc exsílium osténde.
die gesegnete Frucht deines Leibes!
O clemens, o pia, o dulcis Virgo María.
O gütige, o milde, o süße Jungfrau Maria.
V. Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix.
V: Bitte für uns, heilige Gottesmutter.
R. Ut digni efficiamur
R: Damit wir würdig werden
promissiónibus Christi.
der Verheißungen Christi.
Take Saint Mary and many more with you on your iPhone. Install the fully free Latin-Prayer-iPhone-App.